Terranova - Sublime - перевод текста песни на немецкий

Sublime - Terranovaперевод на немецкий




Sublime
Erhaben
Come harder (heather?) Janet Cardeff
Komm härter (Heather?) Janet Cardeff
Rollin' up the snow steeves
Krempel die Schneeärmel hoch
Find these steeves as you ski down
Finde diese Ärmel, während du hinunterfährst
See the secrets get opened like your heart crashed like
Sieh, wie die Geheimnisse sich öffnen, als ob dein Herz zerschellte wie
Egg yo chokes all around the mortis universe and you
Ego(?) würgt ringsum im Mortis-Universum und du
Find yourself in the nebula curse
Findest dich im Nebelfluch wieder
Finding you wish you had that dark matter you were rejecting
Findest heraus, dass du dir wünschst, du hättest diese dunkle Materie, die du abgelehnt hast
For thousands and thousands of years
Tausende und Abertausende von Jahren lang
Ain't it ironic bonic flea cures everything
Ist es nicht ironisch, bonisch(?), Floh heilt alles
Hearts, head, head to leg
Herzen, Kopf, Kopf bis Bein
Find yourself back in your own patterns looking for the black hole
Findest dich zurück in deinen eigenen Mustern, auf der Suche nach dem schwarzen Loch
That kept you together
Das dich zusammenhielt
Fact is: beauty is sublime, sublime is in the beauty and the beauty's in the mind 4x
Fakt ist: Schönheit ist erhaben, das Erhabene liegt in der Schönheit und die Schönheit liegt im Geist 4x
See how stars get brighter and brighter
Sieh, wie Sterne heller und heller werden
Explode and get sucked in like supernovas of gold
Explodieren und eingesaugt werden wie Supernovas aus Gold
Come out in patterns again, it's all matter and then
Kommen wieder in Mustern heraus, es ist alles Materie und dann
It's all keeping you together my friend
Hält es dich alles zusammen, meine Freundin
It's always gonna be about better situations coming around but
Es wird immer um bessere Situationen gehen, die auftauchen, aber
Through those inverted sequences like negatives you
Durch diese invertierten Sequenzen wie Negative siehst du
See the better side of all inside that yourself
Die bessere Seite von allem in dir selbst
And that's the best where you can moonwalk backwards sucker
Und das ist das Beste, wo du rückwärts moonwalken kannst, du Pfeife
Yeah like you nap some fur like good head
Ja, als würdest du Fell aufplustern(?) wie bei 'nem guten Kopf(?)
Let the brain kid on that shit ...? Jeri curl everywhere
Lass das Gehirnkind auf diesen Scheiß los...? Jeri Curl überall
That's like how fox go on lock
Das ist, wie Füchse sich einschließen(?)
But you can always put 'em back together nap it up and keep it precative?
Aber du kannst sie immer wieder zusammensetzen, es aufbauschen(?) und es vorausschauend(?) halten?
Straighten up and fly right
Richt dich auf und flieg richtig
Armstrong you used to blow!
Armstrong, du hast mal getrompetet!
Fact is: beauty is sublime, sublime is in the beauty and the beauty's in the mind 4x
Fakt ist: Schönheit ist erhaben, das Erhabene liegt in der Schönheit und die Schönheit liegt im Geist 4x
If I told you you paint like fresh air
Wenn ich dir sagte, du malst wie frische Luft
Would you spread your legs gimme your derrière?
Würdest du deine Beine spreizen, gib mir deinen Hintern?
If I told you that your actions are factious
Wenn ich dir sagte, dass deine Handlungen aufrührerisch sind
Could I fetch you and get real obscene with my own secrets?
Könnte ich dich holen und mit meinen eigenen Geheimnissen richtig obszön werden?
Could I be the high art Eminem?
Könnte ich der High-Art-Eminem sein?
Could I be the one that gets that dirty girlfriend of yours
Könnte ich derjenige sein, der diese versaute Freundin von dir dazu bringt
To come back down and we could do some pink cocaine in a wrong place at the right time?
Wieder runterzukommen und wir könnten etwas pinkes Kokain am falschen Ort zur richtigen Zeit nehmen?
OK!
OK!
Fact is: beauty is sublime, sublime is in the beauty and the beauty's in the mind 4x
Fakt ist: Schönheit ist erhaben, das Erhabene liegt in der Schönheit und die Schönheit liegt im Geist 4x
Look at that! there goes Heather, look at that! 2x
Sieh dir das an! Da geht Heather, sieh dir das an! 2x
Ah so pretty, ah so pretty so pretty, Oh hmm
Ah, so hübsch, ah, so hübsch, so hübsch, Oh hmm
Smells like springtime haha!
Riecht nach Frühling, haha!
Smells like springtime
Riecht nach Frühling





Авторы: Dietrich Bergmann, Mike Ladd, Marco Meister, Sebastian Mueller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.