Get Up - Terrell Hines перевод на немецкий

Get Up

I been waiting my whole life
Drifting slowly through the night

Feet don′t fail me now
Move without a sound
The shadow of a doubt
We see it from the underground

Feet don't fail me now
Move without a sound
The shadow of a doubt
We see it from the underground

Comin′ to your door, 'bout to take my money
Talk that shit, why it don't mean nuttin′
Movin′ with the jack 'cause I′m hangin with the junkies
Fuck the government 'cause they never gonna love me

E′rybody, e'rybody, e′rybody runnin'
Smile to your face but they all want somethin'
Comin′ to your door, ′bout to take my money
Fuck the government 'cause they never gonna love me
Get up

Bustin,′ rising from the snow
Watch the sky fall from below
Feet don't fail me now (Feet don′t fail me now)
Move without a sound (Move without a sound)
The shadow of a doubt (It's fallin′ down)

We see it from the underground (Oh nanana)
Feet don't fail me now (Feet don't fail me now)
Move without a sound (Move without a sound)
The shadow of a doubt (It′s fallin′ down)
We see it from the underground (Oh nanana)

Comin' to your door, ′bout to take my money
Talk that shit, why it don't mean nuttin
Movin′ with the jack 'cause I′m hangin with the junkies
Fuck the government 'cause they never gonna love me

E'rybody, e′rybody, e′rybody runnin'
Smile to your face but they all want somethin′
Comin' to your door, ′bout to take my money
Fuck the government 'cause they never gonna love me
Get up

Comin′ to your door, 'bout to take my money
Talk that shit, why it don't mean nuttin′
Movin′ with the jack 'cause I′m hangin with the junkies
Fuck the government 'cause they never gonna love me

E′rybody, e'rybody, e′rybody runnin'
Smile to your face but they all want somethin'
Comin′ to your door, ′bout to take my money
Fuck the government 'cause they never gonna love me
Get up

I believe that this whole world is all right
I believe that the human mind, I was foolin myself
I believe they wanna keep us wonderin′ what's next?
I believe they feel us pausin′ before we wan' connect

Risin′ and runnin', tossin' and turnin′, cauldrons are burnin′
Bitch I fool with the sermon, sick and it makes me vomit
Seem like a broken promise, they can see that's atomic
Maybe it′s Nostradamus, maybe this shit is comin'

Oh I′m in the war seat, don't know what to do
We′ll pause in the flood, but you gotta break through (Break through)
(Gotta break through, gotta break through, get up, yeah)

Children in my way, I might have to cry
And I wanna get them rulers so I can take it when I die (When I die)
(Take it when I die, take it when I die, take it when I die, uh)

Get up
Get up
Get up
Get up
Get up

Aufstehen

Ich hab mein ganzes Leben gewartet
Trieb langsam durch die Nacht

Lass mich jetzt nicht im Stich
Beweg dich lautlos
Der Schatten des Zweifels
Wir sehen es aus dem Untergrund

Lass mich jetzt nicht im Stich
Beweg dich lautlos
Der Schatten des Zweifels
Wir sehen es aus dem Untergrund

Komm an deine Tür, hole mein Geld
Laberst Mist, das zählt doch nicht
Unterwegs mit den Jungs, häng' mit den Junkies
Fick die Regierung, die liebt mich nie

Jeder, jeder, jeder rennt
Lächeln dir ins Gesicht, doch sie wollen was
Komm an deine Tür, hole mein Geld
Fick die Regierung, die liebt mich nie
Steh auf

Brech aus, erheb dich aus dem Schnee
Schaue den fallenden Himmel von unten
Lass mich jetzt nicht im Stich (Lass mich nicht im Stich)
Beweg dich lautlos (Beweg dich lautlos)
Der Schatten des Zweifels (Er fällt herab)

Wir sehen es aus dem Untergrund (Oh nanana)
Lass mich jetzt nicht im Stich (Lass mich nicht im Stich)
Beweg dich lautlos (Beweg dich lautlos)
Der Schatten des Zweifels (Er fällt herab)
Wir sehen es aus dem Untergrund (Oh nanana)

Komm an deine Tür, hole mein Geld
Laberst Mist, das zählt doch nicht
Unterwegs mit den Jungs, häng' mit den Junkies
Fick die Regierung, die liebt mich nie

Jeder, jeder, jeder rennt
Lächeln dir ins Gesicht, doch sie wollen was
Komm an deine Tür, hole mein Geld
Fick die Regierung, die liebt mich nie
Steh auf

Komm an deine Tür, hole mein Geld
Laberst Mist, das zählt doch nicht
Unterwegs mit den Jungs, häng' mit den Junkies
Fick die Regierung, die liebt mich nie

Jeder, jeder, jeder rennt
Lächeln dir ins Gesicht, doch sie wollen was
Komm an deine Tür, hole mein Geld
Fick die Regierung, die liebt mich nie
Steh auf

Ich glaub', diese Welt ist in Ordnung
Ich glaub', der Verstand trügt mich, hab mich belogen
Ich glaub', sie wollen uns raten lassen, was kommt
Ich glaub', sie spüren, wie wir zögern, bevor wir uns verbinden

Steigen und rennen, wälzen und drehen, Kessel kochen
Alter, ich misch' mich ein, krank und es macht mich kotzen
Wirkt wie gebrochenes Versprechen, sie seh'n es ist atomar
Vielleicht ist's Nostradamus, vielleicht kommt diese Scheiße

Oh, ich sitz' im Kriegsrat, weiß nicht, was ich tu'
Wir halten in der Flut, doch du musst durch (Durchbrechen)
(Musst durchbrechen, musst durchbrechen, steh auf, yeah)

Kinder im Weg, ich muss vielleicht weinen
Und ich will die Herrscher, um es mitzunehmen, wenn ich sterbe (Wenn ich sterbe)
(Nehm's mit wenn ich sterb', nehm's mit wenn ich sterb', nehm's mit wenn ich sterb', uh)

Steh auf
Steh auf
Steh auf
Steh auf
Steh auf