Текст и перевод песни Terrenoire - Baise-Moi

J'ai passé tous les jours à travailler
À compter tous les instants qui m'ont tenu loin de toi
Les passants sont si snobs et si stressés
On dirait qu'ils savent pas le pourquoi qu'on est là

Les habits seraient faits pour être enlevés
Ou ma peau pour être touchée
C'est ta théorie sur moi
Et ta bouche est faite pour être embrassée
Ta voix faite pour s'briser sur un continent d'braises

Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi (comme si j'étais à toi)
Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi

Et ce soir, tu veux bien passer chez moi
J'ai très envie de te voir, très envie d'être avec toi
On peut jouer à ne rien se dire du tout
Motus, bouches cousues, s'bâillonner, faire du cul

Ouais j'espère que mes voisins seront sourds
Car la musique de l'amour aura l'odeur du tonnerre
C'est pas vulgaire, moi j'ai très envie, c'est tout
Tu sais j't'aimais comme un fou, même si tout c'qu'on dit est cru

Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi (comme si t'étais la vie même)
Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi (comme si j'étais à toi)

Comme si t'étais la vie même

Comme si j'étais à toi
Comme si t'étais la vie même
Comme si t'étais l'feu
Comme si t'étais la vie même
Comme si j'étais à toi (comme si j'étais à toi)
Comme si t'étais la vie même (comme si t'étais la vie même)
Comme si t'étais l'feu (comme si t'étais l'feu)
Comme si t'étais la vie même (comme si t'étais la vie même)

Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi, baise-moi
Baise-moi, baise-moi

J'ai passé tous les jours à travailler
À compter tous les instants qui m'ont tenu loin de toi
Les passants sont si snobs et si stressés
On dirait qu'ils savent pas le pourquoi qu'on est là

Я проводил все дни на работе
Считая все моменты, которые держали меня вдали от тебя
Прохожие такие снобичные и такие напряженные
Похоже, они не знают, зачем мы здесь

Одежда была бы создана для того, чтобы ее можно было снять
Или моя кожа, к которой можно прикоснуться
Это твоя теория обо мне
И твой рот создан для поцелуев
Твой голос, созданный для того, чтобы разбиться о континент тлеющих углей

Поцелуй Поцелуй меня поцелуй меня трахни меня трахни меня
Поцелуй Поцелуй меня, трахни меня (как будто я твоя)
Поцелуй Поцелуй меня поцелуй меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня
Поцелуй Поцелуй меня, трахни меня

И сегодня вечером, пожалуйста, зайди ко мне домой
Я очень хочу тебя видеть, очень хочу быть с тобой
Мы можем играть в то, что вообще ничего не говорим друг другу
Мотус, зашитые рты, затыкать рот кляпом, трахать в жопу

Да, я надеюсь, что мои соседи будут глухими
Потому что музыка любви будет пахнуть громом
Это не вульгарно, мне очень хочется, вот и все
Ты знаешь, я любил тебя как сумасшедшего, даже несмотря на то, что всему, что мы говорим, верят

Поцелуй Поцелуй меня поцелуй меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня
Поцелуй Поцелуй меня, трахни меня (как будто ты сама жизнь)
Поцелуй Поцелуй меня поцелуй меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня трахни меня
Поцелуй Поцелуй меня, трахни меня (как будто я твоя)

Как будто ты сама жизнь

Как будто я твой
Как будто ты сама жизнь
Как будто ты огонь
Как будто ты сама жизнь
Как будто я твой (как будто я твой)
Как будто ты сама жизнь (как будто ты сама жизнь)
Как будто ты огонь (как будто ты огонь)
Комми си таис ла ви мем (комми си таис ла ви мем)

Байсе-мой, байсе-мой, Байсе-мой
Байсе-мой, Байсе-мой
Байсе-мой, байсе-мой, Байсе-мой
Байсе-мой, Байсе-мой
Байсе-мой, байсе-мой, Байсе-мой
Байсе-мой, Байсе-мой
Байсе-мой, байсе-мой, Байсе-мой
Байсе-мой, Байсе-мой

Я пройду через все трудности путешественника
Считая все моменты, которые держали меня вдали от тебя
Прохожие такие снобичные и такие напряженные
Похоже, они не знают, зачем мы здесь