Текст и перевод песни Terrenoire - Mon âme sera vraiment belle pour toi

Mon âme sera vraiment belle pour toi

Mon âme, mon âme, mon âme, mon âme
Mon âme, mon âme, mon âme, mon âme

Mon âme sera vraiment belle pour toi
Mon amour est un infini de "pourquoi"
Je vois des soleils voler au-dessus de moi
Je vois bien qu'c'est l'amour
En tout cas, ça y ressemble

J'ai jamais su bien lire les astres du futur
Alors j'te dis ces choses, ces mots dont je suis sûr
Oh mon amour, tes coups d'éclats, tes quelques coups de clé
Ont pu me déchirer, enfin, libérer le clair
Être okay avec ce que j'ressens, avec ce que tu es
J'suis tout le temps intéressé par les choses que tu m'fais
Genre, genre, genre, genre, genre
L'hiver à l'envers

Mon âme sera vraiment belle pour toi
Mon amour est un infini de "pourquoi"
Je vois des soleils voler au-dessus de moi
Je vois bien qu'c'est l'amour
En tout cas, ça y ressemble

Est-ce que l'intimité t'fait flipper plus que moi
Est-ce qu'la magie du monde te remplit plus que moi
Est-ce qu'on sera team divorce ou pas
Est-ce qu'on s'donnera de la force ou quoi
Est-ce qu'il faudra souffrir pour s'tomber dans les bras
Est-ce qu'il faudra retenir nos Kaméhaméhas
Et faire encore une fois
L'été à l'endroit

Mon âme sera vraiment belle pour toi
Mon amour est un infini de "pourquoi"
Je vois des soleils voler au-dessus de moi
Je vois bien qu'c'est l'amour
En tout cas, ça y ressemble

Mon âme sera vraiment belle pour toi
Mon amour est un infini de "pourquoi"
Je vois des soleils voler au-dessus de moi
Mon âme sera vraiment belle pour toi

My Soul Will Be Truly Beautiful for You

My darling, my darling, my darling, my darling
My darling, my darling, my darling, my darling

My soul will be truly beautiful for you
My love is an infinity of "whys"
I see suns flying above me
I can clearly see that it's love
In any case, it resembles it

I never knew how to read the stars of the future
So I tell you these things, these words I'm sure of
Oh my love, your outbursts, your few blasts
Were able to tear me apart, finally, to free the light
To be okay with what I feel, with what you are
I'm always interested in the things you do to me
Like, like, like, like, like
Winter in reverse

My soul will be truly beautiful for you
My love is an infinity of "whys"
I see suns flying above me
I can clearly see that it's love
In any case, it resembles it

Does intimacy freak you out more than me
Does the magic of the world fulfill you more than me
Will we be team divorce or not
Will we give each other strength or what
Will we have to suffer to fall into each other's arms
Will we have to hold back our Kamehamehas
And do it once again
Summer the right way

My soul will be truly beautiful for you
My love is an infinity of "whys"
I see suns flying above me
I can clearly see that it's love
In any case, it resembles it

My soul will be truly beautiful for you
My love is an infinity of "whys"
I see suns flying above me
My soul will be truly beautiful for you