Terrenoire - ton territoire - перевод текста песни на русский

ton territoire - Terrenoireперевод на русский




ton territoire
твоя территория
J'aime boire tes larmes
Люблю пить твои слёзы
Parce qu'elles me renseignent
Они мне всё расскажут
J'aime boire tes larmes
Люблю пить твои слёзы
Parce qu'elles sont les tiennes
Ведь они принадлежат тебе
Je veux trop que tu me parles
Я жажду твоих слов
J'ai besoin que tu me parles
Мне нужно, чтоб ты говорила
Montre-moi tes ténèbres
Покажи мне свою тьму
Montre-moi le monstre
Покажи мне чудовище
Offre-moi ce qui merde en toi
Отдай мне всё сломанное в тебе
OK pour les monstres
Я принял монстров
Mais je veux que tu me parles
Но я хочу, чтоб ты говорила
J'ai besoin que tu me parles
Мне нужно, чтоб ты говорила
Parle-moi, parle-moi, parle-moi
Говори, говори, говори
Fais-moi voir ton territoire
Покажи свою территорию
Le fond de toi
Своё нутро
Le coeur du feu
Сердце огня
Enfin tout ce qui fait que tu es toi
Всё то, что делает тебя тобой
(Tout ce qui fait que tu as ce goût si kiffant
(Всё, что даёт тебе этот дурманящий вкус
Tout ce qui fait que tu es toi)
Всё, что делает тебя тобой)
Tout ce qui fait que tu as ce goût si kiffant
Всё, что даёт тебе этот дурманящий вкус
Tout ce qui fait que tu es toi)
Всё, что делает тебя тобой)
Parle-moi, parle-moi, parle-moi
Говори, говори, говори
Fais-moi voir ton territoire
Покажи свою территорию
Ton Atlantide
Твою Атлантиду
Le coeur de tout
Сердце всего
Enfin tout ce qui fait que tu es
Всё то, что делает тебя
Tout pour moi
Всем для меня
Tout pour moi
Всем для меня
J'ai aucun pouvoir
Я не владею силой
Aucune magie
Не знаю магии
Je vois pas clair en toi
Не вижу сквозь тебя
Pour que ta vie m'arrive
Чтобы понять твою жизнь
Je veux trop que tu me parles
Я жажду твоих слов
Je veux que tu me parles
Хочу, чтоб ты говорила
Je suis aux portes d'un nouveau monde
Стою у дверей нового мира
Je fais des cartes de comment t'es
Рисую карты твоей сути
Tout seul dans mon brouillard de guerre
Один в тумане войны
J'attends que tu fasses les commentaires
Жду, когда ты дашь комментарии
Qu'enfin tu me parles
Когда наконец заговоришь
Je veux que tu me parles
Хочу, чтоб ты говорила
Parle-moi
Говори
Parle-moi
Говори
Parle-moi
Говори
Fais-moi voir ton territoire
Покажи свою территорию
Le fond de toi
Своё нутро
Le coeur du feu
Сердце огня
Enfin tout ce qui fait que tu es toi
Всё то, что делает тебя тобой
(Tout ce qui fait que t'as ce goût si kiffant
(Всё, что даёт тебе тот дурманящий вкус
Tout ce qui fait que tu es toi
Всё, что делает тебя тобой
Tout ce qui fait que t'as ce goût si kiffant
Всё, что даёт тебе тот дурманящий вкус
Tout ce qui fait que tu es toi)
Всё, что делает тебя тобой)
Parle-moi
Говори
Parle-moi
Говори
Parle-moi
Говори
Fais-moi voir ton territoire
Покажи свою территорию
Ton Atlantide
Твою Атлантиду
Le coeur de tout
Сердце всего
Enfin tout ce qui fait que tu es tout pour moi
Всё то, что делает тебя всем для меня
Tout pour moi
Всем для меня
Tout pour moi
Всем для меня





Авторы: Raphael Herrerias, Theo Herrerias, Therry Marie Louise, Marc-antoine Perrio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.