Текст и перевод песни Terri - Teen Niinku Haluan

Teen Niinku Haluan

Osaan olla lähtemättä vieraiden mukaan
Tiedän, että netissä voi olla kuka vaan
Ja pidän kyllä huolta et on ruokarahaa tilillä
Vaikka välil käyn viihteellä

Vaikka en aina vastaa puhelimeen
(Mä oon kunnossa)
Mä lupaan sen, vaik joskus elämä itkettää
Vaikka en aina vastaa puhelimeen
(Mä oon kunnossa)
Mä lupaan sen, vaik joskus elämä itkettää

Osaan talvipakkaseen hyvin pukeutua
Tiedän milloin ei oo ok kiroilla
Ja vaikka osaan kertoo miltä maistuu tupakka
En silti oo rappiolla

Vaikka en aina vastaa puhelimeen
(Mä oon kunnossa)
Mä lupaan sen, vaik joskus elämä itkettää
Vaikka en aina vastaa puhelimeen
(Mä oon kunnossa)
Mä lupaan sen, vaik joskus elämä itkettää

En ehkä halua saman katon alle palata
En pysty joka viikonloppu sua tavata
Saat kyllä neuvoo mutta teen niinkun haluan
Vaikka monesti ootkin oikeessa
(Sen kyllä tajuan)
Vaikka monesti ootkin oikeessa
(Sen kyllä tajuan)
Vaikka monesti ootkin oikeessa

Silti teen niinku haluan

Vaikka en aina vastaa puhelimeen
(Mä oon kunnossa)
Mä lupaan sen, vaik joskus elämä itkettää
(Äiti pliis pliis)
Vaikka en aina vastaa puhelimeen
(Mä oon kunnossa)
Mä lupaan sen, vaik joskus elämä itkettää

Делаю как хочу

Умею не идти за чужими
Знаю, что в сети кем угодно можно быть
И слежу, чтобы на еду деньги были на счету
Хотя иногда и развлекаюсь

Даже если не всегда отвечаю на звонки
(Со мной все хорошо)
Обещаю, даже если иногда жизнь доводит до слез
Даже если не всегда отвечаю на звонки
(Со мной все хорошо)
Обещаю, даже если иногда жизнь доводит до слез

Умею тепло одеваться в зимнюю стужу
Знаю, когда не стоит ругаться
И хотя знаю, какой на вкус табак
Я все равно не пропащая

Даже если не всегда отвечаю на звонки
(Со мной все хорошо)
Обещаю, даже если иногда жизнь доводит до слез
Даже если не всегда отвечаю на звонки
(Со мной все хорошо)
Обещаю, даже если иногда жизнь доводит до слез

Возможно, не хочу возвращаться под одну крышу
Не могу видеться с тобой каждые выходные
Выслушаю советы, но сделаю, как хочу
Хотя ты часто и прав
(Я это понимаю)
Хотя ты часто и прав
(Я это понимаю)
Хотя ты часто и прав

Все равно сделаю, как хочу

Даже если не всегда отвечаю на звонки
(Со мной все хорошо)
Обещаю, даже если иногда жизнь доводит до слез
(Мам, ну пожалуйста)
Даже если не всегда отвечаю на звонки
(Со мной все хорошо)
Обещаю, даже если иногда жизнь доводит до слез