Текст и перевод песни Terri - Sydän

Sydän

Tunnen sut läpikotaisin, en muuta kaipaa.
Huomaan et haluut takaisin meidän vanhaan tarinaan.
En oo sama enään, silmät maahan on painuneet.
Toivon ettet pelkää kun vetäydyn mun kuoreen.

Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.
Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.
Sy-sy-dän.

Tuntee sut vielä paremmin mä tahtoisin vaan.
(Tahtoisin)
Ja huokaisut kaikkien huolien sulta pois piilottaa.
En oo sama enään, haaveet multa on maatuneet.
Mua niin jännittää avata mun sotkuiset huoneet.

Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.
Sy-sy-dän.
Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.
Sy-sy-dän
Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.
Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.
Sy-sy-dän.

Sy-sy-dän.

Sy-sy-dän.

Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.
Olisiko nyt nyt nyt sopiva hetki näyttää mun, näyttää mun sydän.

Сердце

Я знаю тебя наизусть, мне больше ничего не нужно.
Я замечаю, что ты хочешь вернуться к нашей старой истории.
Я уже не та, мой взгляд опущен.
Надеюсь, ты не испугаешься, когда я замкнусь в себе.

Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.
Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.
Сер-сер-дце.

Я хочу узнать тебя ещё лучше.
(Хочу)
И скрыть от тебя все твои тревоги и вздохи.
Я уже не та, мои мечты увяли.
Я так волнуюсь, открывая тебе свои захламлённые комнаты.

Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.
Сер-сер-дце.
Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.
Сер-сер-дце.
Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.
Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.
Сер-сер-дце.

Сер-сер-дце.

Сер-сер-дце.

Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.
Может быть, сейчас самое время показать тебе, показать тебе моё сердце.