Better Things to Do - Terri Clarkперевод на немецкий
Don't
tell
me
the
reason
that
you're
calling
Sag
mir
nicht,
der
Grund,
warum
du
anrufst
Is
to
see
if
I'm
all
right
since
you've
been
gone
Ist,
um
zu
sehen,
ob
es
mir
gut
geht,
seit
du
weg
bist
'Cause
I
know
you
and
I
know
why
we're
talking
Denn
ich
kenne
dich
und
ich
weiß,
warum
wir
reden
You're
wanting
me
to
say
I'm
barely
hanging
on
Du
willst,
dass
ich
sage,
ich
komme
kaum
zurecht
Well,
maybe
that
was
true
for
a
night
or
two
Nun,
vielleicht
stimmte
das
für
ein
oder
zwei
Nächte
But
now,
I
got
better
things
to
do!
Aber
jetzt,
habe
ich
Besseres
zu
tun!
I
could
wash
my
car
in
the
rain
Ich
könnte
mein
Auto
im
Regen
waschen
Change
my
new
guitar
strings
Meine
neuen
Gitarrensaiten
wechseln
Mow
the
yard
just
the
same
as
I
did
yesterday
Den
Rasen
mähen,
genau
wie
gestern
I
don't
need
to
waste
my
time
crying
over
you
Ich
muss
meine
Zeit
nicht
damit
verschwenden,
um
dich
zu
weinen
I
got
better
things
to
do!
Ich
habe
Besseres
zu
tun!
Maybe
when
I
don't
have
so
much
going
Vielleicht,
wenn
bei
mir
nicht
so
viel
los
ist
Or
quite
so
many
irons
in
the
fire
Oder
ich
nicht
ganz
so
viele
Eisen
im
Feuer
habe
I'll
take
the
time
to
miss
you
like
you're
hoping
Nehme
ich
mir
die
Zeit,
dich
zu
vermissen,
wie
du
hoffst
But
now,
I
can't
put
forth
the
effort
it
requires
Aber
jetzt
kann
ich
die
nötige
Anstrengung
nicht
aufbringen
Well,
I'd
love
to
talk
to
you
but
then
I'd
miss
[Donahue]
Nun,
ich
würde
gerne
mit
dir
reden,
aber
dann
verpasse
ich
[Donahue]
That's
right,
I
got
better
things
to
do!
Genau,
ich
habe
Besseres
zu
tun!
I
could
wash
my
car
in
the
rain
Ich
könnte
mein
Auto
im
Regen
waschen
Change
my
new
guitar
strings
Meine
neuen
Gitarrensaiten
wechseln
Mow
the
yard
just
the
same
as
I
did
yesterday
Den
Rasen
mähen,
genau
wie
gestern
I
don't
need
to
waste
my
time
crying
over
you
Ich
muss
meine
Zeit
nicht
damit
verschwenden,
um
dich
zu
weinen
I
got
better
things
to
do
Ich
habe
Besseres
zu
tun
Check
the
air
in
my
tires
Den
Luftdruck
meiner
Reifen
prüfen
Straighten
my
stereo
wires
Meine
Stereokabel
ordnen
Count
the
stars
in
the
sky
or
just
get
on
with
my
life
Die
Sterne
am
Himmel
zählen
oder
einfach
mein
Leben
weiterleben
I
don't
need
to
waste
my
time
crying
over
you
Ich
muss
meine
Zeit
nicht
damit
verschwenden,
um
dich
zu
weinen
I
got
better
things
to
do
Ich
habe
Besseres
zu
tun
I
got
better
things
to
do
Ich
habe
Besseres
zu
tun
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.