Bloody Mary Morning - Terri Clark перевод на немецкий

Bloody Mary Morning

Woke up to car doors slamming
Church bells in the distance
They're On the road to redemption
Maybe a little forgiveness

I should be putting on my Sunday best
Like all the rest
Instead of coming down
Like the rain outside and pouring

A Bloody Mary morning
Chasing down the truth
Tryin to kill the pain
Wash away what I can't change
What the hell else at I can do
This Bloody Mary morning-
Might last all afternoon

First time reaching over
Without you in my bed
No undoing what I did
No Takin back what I said

I made a mess of you and me
So much for coming clean
Last night I could see the storm clouds forming

A Bloody Mary morning
Chasing down the truth
Tryin to kill the pain
Wash away what I can't change
What the hell else at I can do
This Bloody Mary morning
Might last all afternoon

There's a break in the sky
But here inside it's pouring

A Bloody Mary morning
Chasing down the truth
Tryin to kill the pain
Wash away what I can't change
What the hell else at I can do
This Bloody Mary morning
Might last all afternoon

Bloody Mary Morgen

Bin aufgewacht von zufallenden Autotüren
Kirchenglocken in der Ferne
Sie sind auf dem Weg zur Erlösung
Vielleicht ein wenig Vergebung

Ich sollte mein Sonntagsbestes anziehen
Wie all die anderen
Anstatt runterzukommen
Wie der Regen draußen, der strömt

Ein Bloody Mary Morgen
Jage der Wahrheit nach
Versuche den Schmerz zu töten
Wegwaschen, was ich nicht ändern kann
Was zum Teufel kann ich sonst noch tun
Dieser Bloody Mary Morgen-
Könnte den ganzen Nachmittag dauern

Das erste Mal greife ich rüber
Ohne dich in meinem Bett
Kein Rückgängigmachen dessen, was ich getan habe
Kein Zurücknehmen dessen, was ich gesagt habe

Ich habe bei dir und mir ein Chaos angerichtet
So viel zum Reinen Tisch machen
Letzte Nacht konnte ich sehen, wie sich die Gewitterwolken bildeten

Ein Bloody Mary Morgen
Jage der Wahrheit nach
Versuche den Schmerz zu töten
Wegwaschen, was ich nicht ändern kann
Was zum Teufel kann ich sonst noch tun
Dieser Bloody Mary Morgen
Könnte den ganzen Nachmittag dauern

Da ist eine Lücke am Himmel
Aber hier drinnen schüttet es

Ein Bloody Mary Morgen
Jage der Wahrheit nach
Versuche den Schmerz zu töten
Wegwaschen, was ich nicht ändern kann
Was zum Teufel kann ich sonst noch tun
Dieser Bloody Mary Morgen
Könnte den ganzen Nachmittag dauern