I Wanna Do It All - Terri Clark перевод на немецкий

I Wanna Do It All

I'm sitting in traffic for the fifth year in a row
Wasting my time just to get where I don't even wanna go
I started jotting things down on a Krispy Kreme sack
Everything I'd do if I could leave this place and never look back

I wanna do it all
Visit Paris in the fall
Watch the Yankees play ball
I wanna take it all in
Catch a few beads down at Mardi Gras
Start a tradition, lay down the law
I wanna do it all

I want to drink tequila down in Tijuana
Say "why not" when somebody says "hey, do you wanna"
I wanna get my heart broke once or twice
Settle down with the love of my life, rock little babies to sleep at night

I wanna do it all
Visit Paris in the fall
Watch the Yankees play ball
I wanna take it all in
Catch a few beads down at Mardi Gras
Start a tradition, lay down the law
I wanna do it all

I wanna spend a day every now and then
Just doing what I wanna do when I wanna do it
Anytime I wanna do it

I wanna do it all
Visit Paris in the fall
Watch the Yankees play ball
I wanna take it all in
Catch a few beads down at Mardi Gras
Start a tradition, lay down the law

I wanna do it all
See Niagara falls
Fight city hall
Feel good in my skin
Beating the odds with my back to the wall
Try to rob Peter without paying Paul
I wanna do it all
I wanna do it all
I wanna do it all

Ich will alles erleben

Ich sitze im Stau, das fünfte Jahr in Folge
Verschwende meine Zeit, nur um dorthin zu kommen, wo ich gar nicht hin will
Ich fing an, Dinge auf eine Krispy Kreme Tüte zu kritzeln
Alles, was ich tun würde, wenn ich diesen Ort verlassen und nie zurückblicken könnte

Ich will alles erleben
Paris im Herbst besuchen
Die Yankees spielen sehen
Ich will alles aufsaugen
Beim Mardi Gras ein paar Perlenketten fangen
Eine Tradition beginnen, die Regeln festlegen
Ich will alles erleben

Ich will Tequila unten in Tijuana trinken
"Warum nicht" sagen, wenn jemand fragt "Hey, hast du Lust?"
Ich will mir ein- oder zweimal das Herz brechen lassen
Mich mit der Liebe meines Lebens niederlassen, kleine Babys nachts in den Schlaf wiegen

Ich will alles erleben
Paris im Herbst besuchen
Die Yankees spielen sehen
Ich will alles aufsaugen
Beim Mardi Gras ein paar Perlenketten fangen
Eine Tradition beginnen, die Regeln festlegen
Ich will alles erleben

Ich will ab und zu einen Tag verbringen
Einfach nur tun, was ich tun will, wann ich es tun will
Jederzeit, wenn ich es tun will

Ich will alles erleben
Paris im Herbst besuchen
Die Yankees spielen sehen
Ich will alles aufsaugen
Beim Mardi Gras ein paar Perlenketten fangen
Eine Tradition beginnen, die Regeln festlegen

Ich will alles erleben
Die Niagarafälle sehen
Gegen die Stadtverwaltung kämpfen
Mich wohl in meiner Haut fühlen
Allen Widrigkeiten trotzen, mit dem Rücken zur Wand
Versuchen, Peter zu berauben, ohne Paul zu bezahlen
Ich will alles erleben
Ich will alles erleben
Ich will alles erleben