Текст и перевод песни Terri Clark - Right Where You Left Me
Like
the
Colorado
sky,
this
heart
mine
runs
wide
open
Как
небо
в
Колорадо,
это
сердце
мое
широко
открыто.
And
you
can't
be
still
you
keep
your
wheels
in
motion
И
вы
не
можете
быть
спокойны,
вы
держите
свои
колеса
в
движении.
So
that
kiss
goodbye,
ain't
no
surprise
Так
что
в
этом
прощальном
поцелуе
нет
ничего
удивительного.
When
your
taillights
disappear
Когда
твои
задние
фонари
исчезнут
I'll
be
here
right
where
you
left
me
Я
буду
здесь,
прямо
там,
где
ты
меня
оставил
I
remember
you
and
I
know
you
won't
forget
me
Я
помню
тебя,
и
я
знаю,
что
ты
не
забудешь
меня
Like
a
leaving
song
you
keep
movin'
on
Как
прощальная
песня,
ты
продолжаешь
двигаться
дальше.
And
if
you
think
about
me
out
there
И
если
ты
думаешь
обо
мне
там,
снаружи
Yeah,
I'll
be
here
Да,
я
буду
здесь
Coffee
in
a
cup,
bags
in
the
truck,
engine's
running
Кофе
в
чашке,
пакеты
в
грузовике,
двигатель
работает.
And
I
wouldn't
take
it
back,
'cause
baby
what
we
had
was
something
И
я
бы
не
стал
забирать
это
назад,
потому
что,
детка,
то,
что
у
нас
было,
было
чем-то
But
some
things
don't
last
Но
некоторые
вещи
не
длятся
долго
And
that
sun
is
setting
fast
И
это
солнце
быстро
садится
Just
put
us
in
the
rearview
mirror
Просто
посмотри
на
нас
в
зеркало
заднего
вида
And
I'll
be
here
right
where
you
left
me
И
я
буду
здесь,
прямо
там,
где
ты
меня
оставил
I
remember
you
and
I
know
you
won't
forget
me
Я
помню
тебя,
и
я
знаю,
что
ты
не
забудешь
меня
Like
a
leaving
song
you
keep
movin'
on
Как
прощальная
песня,
ты
продолжаешь
двигаться
дальше.
And
if
you
think
about
me
out
there
И
если
ты
думаешь
обо
мне
там,
снаружи
Yeah,
I'll
be
here
Да,
я
буду
здесь
Where
you
left
me
Там,
где
ты
меня
оставил
That
kiss
goodbye,
ain't
no
surprise
Этот
прощальный
поцелуй
- неудивительно.
When
your
taillights
disappear
Когда
твои
задние
фонари
исчезнут
I'll
be
here,
right
where
you
left
me
Я
буду
здесь,
прямо
там,
где
ты
меня
оставил
I
remember
you
and
I
know
you
won't
forget
me
Я
помню
тебя,
и
я
знаю,
что
ты
не
забудешь
меня
Like
a
leaving
song
you
keep
movin'
on
Как
прощальная
песня,
ты
продолжаешь
двигаться
дальше.
Baby
good
luck
out
there
Детка,
удачи
тебе
там
I'll
be
here,
right
where
you
left
me
Я
буду
здесь,
прямо
там,
где
ты
меня
оставил
Where
you
left
me
Где
ты
меня
оставил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Kline, Erin Enderlin, Terri Clark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.