Consider Me - Terri Hendrix перевод на немецкий

Consider Me

Do I kiss you like you need to be kissed?
Miss you like you need to be missed?
If I do I need you to consider me
If it's all about you baby let me go
Youve been around me long enough to know
I need you to
Consider me
I hold you like I need you to hold me
I know what that's worth
For the tide shall take back those not grounded
Faithfully to this earth
I call you like I need you to call me
I do what I say
I show up on time
You back out on me every day
Every single day
We go around and around again
We return where we begin
If the opposite of what you say is true
What am I to you?

Denk an mich

Küsse ich dich so, wie du geküsst werden musst?
Vermisse ich dich so, wie du vermisst werden musst?
Wenn ich das tue, dann bitte ich dich, an mich zu denken.
Wenn es nur um dich geht, Baby, dann lass mich gehen.
Du bist lange genug bei mir, um zu wissen,
dass ich brauche, dass du
an mich denkst.
Ich halte dich so, wie ich brauche, dass du mich hältst.
Ich weiß, was das wert ist.
Denn die Flut wird die zurücknehmen, die nicht fest verwurzelt sind
treu auf dieser Erde.
Ich rufe dich an, wie ich brauche, dass du mich anrufst.
Ich tue, was ich sage.
Ich erscheine pünktlich.
Du ziehst dich jeden Tag von mir zurück.
Jeden einzelnen Tag.
Wir drehen uns immer wieder im Kreis.
Wir kehren dorthin zurück, wo wir begonnen haben.
Wenn das Gegenteil von dem, was du sagst, wahr ist,
was bin ich dann für dich?