Terri Hendrix - Flowers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Terri Hendrix - Flowers




Flowers
Les fleurs
He talks in flowers
Tu parles en fleurs
Says he misses me
Tu dis que tu me manques
But he's too busy to see me
Mais tu es trop occupé pour me voir
My thoughts on this matter are that
Mes pensées sur la question sont que
He talks in flowers
Tu parles en fleurs
And it feels like thorns
Et ça me fait sentir comme des épines
He talks in bouquets
Tu parles en bouquets
I drink it up like a cabernet
Je le bois comme un cabernet
He knows when to call
Tu sais quand appeler
And just what to say
Et quoi dire exactement
He talks in flowers
Tu parles en fleurs
And it feels like thorns
Et ça me fait sentir comme des épines
He takes me for a ride
Tu m'emmènes faire un tour
Plucks my heart off my sleeve
Tu arraches mon cœur de ma manche
Rips it up and throws it aside
Tu le déchires et le jettes
Rips it up and throws it aside
Tu le déchires et le jettes
Aside aside aside aside
De côté de côté de côté de côté
And it feels like thorns
Et ça me fait sentir comme des épines
Oh he talks in flowers
Oh tu parles en fleurs
It's someday this
C'est un jour
And someday that
Et un autre jour
The days roll in
Les jours arrivent
And the days roll past
Et les jours passent
He talks in flowers
Tu parles en fleurs
And it feels like thorns
Et ça me fait sentir comme des épines





Авторы: Terri Ann Hendrix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.