Gravity - Terri Hendrix перевод на немецкий

Gravity

Free fall off the mountain, free fall into space
The world spins by as I fly off into another state
Why do we crash into the blue?
Why does a high never last into the blue?

All you have to blame it on is gravity in you
In me, in me

I dreamed I was a satellite doing circles 'round the earth
I woke to find myself entwined in a blanket of dirt
Why do we crash into the blue?
Why does a high never last into the blue?

All you have to blame it on is gravity in you
I have a lot of gravity in me
All you have to blame it on is gravity in you
I have a lot of gravity in me

Mayday, I'm coming down, mayday, I'm gonna crash
I wake in bed in a cold sweat
And think of all these prayers I should have asked
Why do we crash into the blue?
Why does a high never last into the blue?

All you have to blame it on is gravity in you
I have a lot of gravity in me
All you have to blame it on is gravity in you
I have a lot of gravity in me, why? Why?

Schwerkraft

Freier Fall vom Berg, freier Fall ins All
Die Welt dreht sich, während ich in einen anderen Zustand fliege
Warum stürzen wir ins Blaue?
Warum hält ein Hoch nie an, bis ins Blaue?

Du kannst nur die Schwerkraft in dir dafür verantwortlich machen
In mir, in mir

Ich träumte, ich wäre ein Satellit, der Kreise um die Erde zieht
Ich erwachte und fand mich in eine Decke aus Erde gehüllt
Warum stürzen wir ins Blaue?
Warum hält ein Hoch nie an, bis ins Blaue?

Du kannst nur die Schwerkraft in dir dafür verantwortlich machen
Ich habe eine Menge Schwerkraft in mir
Du kannst nur die Schwerkraft in dir dafür verantwortlich machen
Ich habe eine Menge Schwerkraft in mir

Mayday, ich stürze ab, Mayday, ich werde aufprallen
Ich wache im Bett auf, kalt geschwitzt
Und denke an all die Gebete, die ich hätte sprechen sollen
Warum stürzen wir ins Blaue?
Warum hält ein Hoch nie an, bis ins Blaue?

Du kannst nur die Schwerkraft in dir dafür verantwortlich machen
Ich habe eine Menge Schwerkraft in mir
Du kannst nur die Schwerkraft in dir dafür verantwortlich machen
Ich habe eine Menge Schwerkraft in mir, warum? Warum?