Текст и перевод песни Terri Walker - Ching Ching (Lovin' You Still)

Ching Ching (Lovin' You Still)

Lets do it
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ahh

I was awakend of an angel in my bed
He said he'd been flyin' and somehow he bumped his head
I made him feel better before he went to sleep
An i wispered right to him like a message to his dreams

Chorus
When you fell like the rain drop that been fallin'
Dissaperin' in the wind
When you feel like the space ship tat been flyin
Lightyears upon me
When you fell like the last one in the light
They say you cant come in
When nobody else says i wi.ll
I'll be lovin you still x2
Ah chikka chikka ching ching
Ah dikka dikka da ding ding
Ah chikka chikka ching ching

Ive got a confession that angel is my man
I just want to tell him so that he understands
Maybe im down for you an all your goin through
And when the clock thinkens so does my love for you
Ah chikka chikka ching ching
Woooo

Chorus

X3

Ching Ching (Je t'aime toujours)

Faisons-le
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ah

Je me suis réveillée à côté d'un ange dans mon lit
Il a dit qu'il volait et qu'il s'était cogné la tête
Je l'ai aidé à se sentir mieux avant qu'il ne s'endorme
Et je lui ai chuchoté à l'oreille comme un message dans ses rêves

Refrain
Quand tu te sens comme la goutte de pluie qui tombe
Disparaissant dans le vent
Quand tu te sens comme le vaisseau spatial qui vole
Des années-lumière sur moi
Quand tu te sens comme le dernier dans la lumière
Ils disent que tu ne peux pas entrer
Quand personne d'autre ne dit que je le ferai
Je t'aimerai toujours x2
Ah chikka chikka ching ching
Ah dikka dikka da ding ding
Ah chikka chikka ching ching

J'ai une confession à te faire, cet ange, c'est mon homme
Je veux juste lui dire pour qu'il comprenne
Peut-être que je suis là pour toi et tout ce que tu traverses
Et quand l'horloge avance, mon amour pour toi aussi
Ah chikka chikka ching ching
Woooo

Refrain

X3