Terror Jr - Straight From the Bottle - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Terror Jr - Straight From the Bottle




I chased a man, heartbroken babe
Я преследовал мужчину, разбитое сердце, детка.
I left him right before the rent was due, and
Я оставила его прямо перед тем, как платить за квартиру.
Fuck, I'll probably do that shit again
Блядь, я, наверное, сделаю это снова.
I'm facing cans before I chase him, and
Я стою перед банками, прежде чем догонять его.
Racing doors, my activation
Гоночные двери, моя активация.
No more patience, no more wastin'
Хватит терпения, хватит страданий.
Being wasted by myself
Быть опустошенным собой.
And ooh, I feel like I can drink an ocean
О, я чувствую, что могу выпить океан.
Ooh, goodbye to my emotions
О, прощай мои эмоции!
Straight from the bottle
Прямо из бутылки.
I'ma drown my troubles away
Я утоплю свои проблемы.
Drinkin' Moscato
Пью Москато.
I don't wanna think about you today
Я не хочу думать о тебе сегодня.
This relationship is gone, but I ain't movin' on
Эти отношения закончились, но я не двигаюсь дальше.
Straight from the bottle
Прямо из бутылки.
I'm drinkin' straight from the bottle
Я пью прямо из бутылки.
I'm feeling hollow
Я чувствую пустоту.
All the emotions that you like to borrow
Все эмоции, которые ты любишь брать в долг.
Fuck you today, and still fuck you tomorrow
Пошел ты на х ** сегодня, и все равно пошел ты завтра.
I rep Reposado
Я представляю Репозадо.
That is the truth that I swallow
Это правда, которую я проглатываю.
I've gotta hate you to never erase you
Я должен ненавидеть тебя, чтобы никогда не стереть тебя.
Bartender, I think I really like your face, too
Бармен, думаю, мне тоже нравится твое лицо.
Back home I can take you
Я могу забрать тебя домой.
There is no love, but we can make do
Нет любви, но мы можем сделать это.
And ooh, I feel like I can drink an ocean
О, я чувствую, что могу выпить океан.
Ooh, goodbye to my emotions
О, прощай мои эмоции!
Straight from the bottle
Прямо из бутылки.
I'ma drown my troubles away
Я утоплю свои проблемы.
Drinkin' Moscato
Пью Москато.
I don't wanna think about you today
Я не хочу думать о тебе сегодня.
This relationship is gone, but I ain't movin' on
Эти отношения закончились, но я не двигаюсь дальше.
Straight from the bottle
Прямо из бутылки.
I'm drinkin' straight from the bottle
Я пью прямо из бутылки.
And ooh, I feel like I can drink an ocean
О, я чувствую, что могу выпить океан.
Ooh, I'm hopeless but I'm hoping
О, я безнадежен, но я надеюсь.
And ooh, I feel like I can drink an ocean
О, я чувствую, что могу выпить океан.
Ooh, goodbye to my emotions
О, прощай мои эмоции!
Straight from the bottle
Прямо из бутылки.
I'ma drown my troubles away
Я утоплю свои проблемы.
Drinkin' Moscato
Пью Москато.
I don't wanna think about you today
Я не хочу думать о тебе сегодня.
This relationship is gone, but I ain't movin' on
Эти отношения закончились, но я не двигаюсь дальше.
Straight from the bottle
Прямо из бутылки.
I'm drinkin' straight from the bottle
Я пью прямо из бутылки.
Straight from the bottle
Прямо из бутылки.
I'ma drown my troubles away
Я утоплю свои проблемы.
Drinkin' Moscato
Пью Москато.
I don't wanna think about you today
Я не хочу думать о тебе сегодня.
This relationship is gone
Эти отношения ушли.
Why the hell did you take so long?
Какого черта ты так долго?
Around you I was faded
Вокруг тебя я поблекла.
And now I'm celebrating
И теперь я праздную.
It's got me drinking straight from the bottle
Из-за этого я пью прямо из бутылки.






Авторы: David Singer Vine, Justin Waithe, Cole Greif Neill, Lisa Vitale, Russell Buss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.