Terror Jr - Terrified - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Terror Jr - Terrified




Terrified
Песня ужасов
Terrified
Я в ужасе
Terrified
Я в ужасе
I don't mind being alone
Мне нравится быть одной
I'm a giant inside of these walls
Я великан в этих стенах
No, I never met one worth the fall
Нет, я никогда не встречала того, с кем стоило бы упасть
So I'm not fucking with any at all
Так что я вообще никого не трахаю
'Cause on the outside, I'm smiling like I've never been stung
Потому что снаружи я улыбаюсь, как будто меня никогда не ужалили
But on the inside, I'm screaming at the top of my lungs
Но внутри я кричу во весь голос
You know I like to play it off, but don't pretend that I'm dumb
Ты знаешь, я люблю отыгрывать это, но не притворяйся, что я тупая
That's why I run, that's why I run-run-run-run-run
Вот почему я бегу, вот почему я бегу-бегу-бегу-бегу
I'm not afraid of love,
Я не боюсь любви
I'm terrified
Я в ужасе
It never feels like how they advertise
Это никогда не похоже на то, что они рекламируют
It's got big teeth, it's got an appetite
У нее большие зубы, у нее есть аппетит
I'm not afraid of love
Я не боюсь любви
Not afraid of love
Не боюсь любви
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
I'm not afraid of love, I'm terrified
Я не боюсь любви, я в ужасе
I should like being alone
Мне должно нравиться быть одной
'Cause if I love you, I'm letting you go
Потому что если я люблю тебя, я отпускаю тебя
No, I'll never get sick of the fall
Нет, я никогда не устану от падения
So addicted to losing it all
Так одержима потерей всего
'Cause on the outside, I'm smiling like I've never been stung
Потому что снаружи я улыбаюсь, как будто меня никогда не ужалили
But on the inside, I'm screaming at the top of my lungs
Но внутри я кричу во весь голос
You know I like to play it off, but don't pretend that I'm dumb
Ты знаешь, я люблю отыгрывать это, но не притворяйся, что я тупая
That's why I run
Вот почему я бегу
That's why I run-run-run-run-run
Вот почему я бегу-бегу-бегу-бегу
I'm not afraid of love
Я не боюсь любви
I'm terrified
Я в ужасе
It never feels like how they advertise
Это никогда не похоже на то, что они рекламируют
It's got big teeth, I know I've seen it bite
У нее большие зубы, я знаю, что видел, как она кусает
I'm not afraid of love
Я не боюсь любви
Not afraid of love
Не боюсь любви
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
I'm not afraid of love, I'm terrified
Я не боюсь любви, я в ужасе
I'm not afraid, I'm kinda scared
Я не боюсь, я немного боюсь
If it's locked away, can't hurt me here (Hey)
Если она заперта, здесь она не сможет причинить мне боль (Эй)
I'm not afraid, no need to hide
Я не боюсь, не нужно прятаться
I'm running, running, running, running 'til I die
Я бегу, бегу, бегу, бегу, пока не умру
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
T-t-t-t-t-t-t-terrified
У-у-у-у-у-у-у-ужас
I'm not afraid of love, I'm terrified
Я не боюсь любви, я в ужасе





Авторы: DAVID SINGER VINE, MICHAEL POLLACK, SIMON ROSEN, LISA DAWN VITALE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.