Текст и перевод песни Terror Squad, Prospect, Tony Sunshine, Triple Seis & Cuban Link - As The World Turns (feat. Cuban Link, Prospect, Triple Seis, & Tony Sunshine)

As The World Turns (feat. Cuban Link, Prospect, Triple Seis, & Tony Sunshine)

Yo no lies
When I was five I arrived in America
Made it alive survived the hell of a trip kid I'm telling ya
Sellin' the freedom town to put my feet on the ground
See whats around, then lock shit down like Nino Brown

I'm bound by hona and down for drama like Tony Man Tana
Y'all clowns don't wanna fuck around pana
Puffin pounds of marijuana wit my entourage
Camouflage in the silent fog getting charged so we'll party dark

Terror Squad my car-tel, we larger, it ain't hard to tell
We more cream then Carvel
For real pockets filled, 1 hundred dollar bills
Probably with the squattin' villains
Knowledge while we holla at the college girls

This how it feels to be on top of the world
Up in the pearl white drop just cruisin' the burrows
Keepin' it through from the beginning to end do for yourself
Ain't no friends in this envious world we livin' in

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Aiyyo there's only 1 life to live of many ways of livin'
And many crazy feelin' is they see their money so high grazin' cellin'
My heart is so warm but they get cold at times
I might let you know from my oldest rhymes

I poll for shine, hold the nines
When I'm livin' in the streets till we make it and take it
They nuttin' giving 'cuz it ain't sweet, how you think I got nasty?
Fuckin' with older niggas tryin' to pass me
But couldn't out last me

It was a run in a race so disrespect
Will take this gun in your face so I can put my son in your place
Now we can get by and form an ill duo we'll fuck you though
'Cuz I'm the boss like Hugo

You know the name black
My grown-nal bent, turned around and came back
I used to sling crack now I lay back and just play tracks
Make a haystack to get my fam better livin' and never givin' up
You can tell by this letter written

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Yo, yo, yo, I feel like my life in is trouble
Glossy eyes off the lie tryin' to stride to survive the struggle
I can't sleep, yo they cover us deep
Tryin' to puzzle how to smuggle my fam like antiques

Been on the hottest corners in the bronx for weeks
Do I trust you? Do you want this as bad as me?
Do I buss you or let love become my tragedy?
Always swore before I dropped I was goin' shoulder to the top

Everything I got I'm goin' to bring it back to the block
Took a chance, stepped it up a notch in advance
Made the people dance now it's time to really enhance
All the horror it's true you ain't even promise tomorrow

The bullet ripped through his starter, he blew it don't even bother
My main man, me and him had the same plans
Took the same tames, I wrote the rhymes while he weighed grams
Made me understand see the world revolve in the palm of my hand

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Aiyyo as the world turns from life we learn
The more money you earn, the more money to burn
Make the sum, 'cuz everything that glitters ain't gold
Get on the road to riches, fulfill all your wishes and goals

Le Monde Tourne (feat. Cuban Link, Prospect, Triple Seis, & Tony Sunshine)

Yo, aucun mensonge
À cinq ans, je suis arrivé en Amérique
J'ai survécu à l'enfer du voyage, je te le dis, ma belle
Vendre le rêve de liberté pour poser mes pieds sur terre
Voir ce qui se passe, puis tout verrouiller comme Nino Brown

Je suis lié par l'honneur et prêt pour le drame comme Tony Montana
Bande de guignols, vous ne voulez pas vous frotter à moi, ma jolie
Fumant des kilos de marijuana avec mon entourage
Camouflés dans le brouillard, on se charge, on va faire la fête dans le noir

Terror Squad mon cartel, on est plus grands, ça se voit
On a plus de crème que Carvel
Pour de vrai, les poches pleines, de billets de 100 dollars
Probablement avec les bandits qui squattent
On se cultive tout en draguant les étudiantes

Voilà ce que ça fait d'être au sommet du monde
Dans la décapotable blanche, on traverse les quartiers
On reste vrais du début à la fin, on compte sur soi-même
Il n'y a pas d'amis dans ce monde d'envieux

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs

Eh yo, on n'a qu'une seule vie à vivre, et il y a plusieurs façons de la vivre
Et des sentiments fous naissent quand ils voient leur argent s'accumuler en dealant
Mon cœur est si chaud, mais ils deviennent froids parfois
Je te le fais savoir à travers mes rimes les plus anciennes

Je brigue la lumière, je tiens les flingues
Quand je vis dans la rue jusqu'à ce qu'on réussisse et qu'on prenne le pouvoir
Ils ne donnent rien parce que ce n'est pas facile, tu crois que je suis devenu méchant comment ?
En m'acoquinant avec des gars plus âgés qui essayaient de me doubler
Mais qui n'ont pas pu me suivre

C'était une course effrénée, alors un manque de respect
Je te mettrai ce flingue au visage pour que je puisse mettre mon fils à ta place
Maintenant on peut s'en sortir et former un duo de malade, on te baisera quand même
Parce que je suis le patron comme Hugo

Tu connais le nom, ma belle
Mon pote a fait un tour et est revenu
J'avais l'habitude de dealer du crack, maintenant je me détends et je fais de la musique
Je fais fortune pour que ma famille vive mieux et n'abandonne jamais
Tu peux le dire à travers cette lettre écrite

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs

Yo, yo, yo, j'ai l'impression que ma vie est en danger
Les yeux brillants par le mensonge, j'essaie de survivre à la lutte
Je n'arrive pas à dormir, ils nous surveillent de près
J'essaie de trouver comment faire passer ma famille en contrebande comme des antiquités

Je traîne dans les coins les plus chauds du Bronx depuis des semaines
Est-ce que je te fais confiance ? Le veux-tu autant que moi ?
Est-ce que je te fais un bisou ou est-ce que je laisse l'amour devenir ma tragédie ?
J'ai toujours juré qu'avant de tomber, j'allais monter au sommet

Tout ce que j'ai, je vais le ramener au quartier
J'ai pris un risque, j'ai accéléré les choses
J'ai fait danser les gens, maintenant il est temps de vraiment améliorer
Toute cette horreur est vraie, on ne t'a même pas promis demain

La balle a traversé son démarreur, il l'a laissée tomber, ça ne sert à rien de s'embêter
Mon meilleur ami, on avait les mêmes projets
On prenait les mêmes risques, j'écrivais les rimes pendant qu'il pesait les grammes
Il m'a fait comprendre, voir le monde tourner dans la paume de ma main

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs

Eh yo, à mesure que le monde tourne, on apprend de la vie
Plus tu gagnes d'argent, plus tu as d'argent à flamber
Fais le calcul, car tout ce qui brille n'est pas or
Prends le chemin de la richesse, réalise tous tes désirs et tes objectifs