Текст и перевод песни Terror - Blinded By the Lights

Blinded By the Lights

I saw myself in you
All of you
But that glimmer of hope
You shut it down
Same old story
A taste of glory
Can you face yourself
After you face the crowd?

Blinded by the light
It's got you twisted around
Blinded, blinded by the lights
It's going to burn you down

Knock down the ones who believed
My revenge is when you descend
No, I don't give a fuck what you call it
I'm moving on, you'll never get it

Blinded, blinded by the lights
It's got you twisted around
Blinded, blinded by the lights
It's going to burn you down
My revenge is when you descend

No leeway, no compromise
Weak motherfuckers like you I despise
When I see you, I wanna cut you down
I wanna cut you down, just like you shut me out
Now you're on your own

Aveuglé par les lumières

Je me suis vu en toi
En toi tout entière
Mais ce rayon d'espoir
Tu l'as éteint
Toujours la même histoire
Un goût de gloire
Peux-tu te regarder en face
Après avoir affronté la foule ?

Aveuglé par les lumières
Elles te font tourner la tête
Aveuglé, aveuglé par les lumières
Elles vont te brûler

Abattre ceux qui croyaient
Ma vengeance, c'est quand tu déclineras
Non, je m'en fous de ce que tu appelles ça
Je passe à autre chose, tu ne comprendras jamais

Aveuglé, aveuglé par les lumières
Elles te font tourner la tête
Aveuglé, aveuglé par les lumières
Elles vont te brûler
Ma vengeance, c'est quand tu déclineras

Pas de place, pas de compromis
Les faibles comme toi, je les méprise
Quand je te vois, j'ai envie de te détruire
J'ai envie de te détruire, comme tu m'as écarté
Maintenant, tu es seul