Текст и перевод песни Terror - Never Alone

Never Alone

Hold on to and value the love you find in this world
For many will never know how it feels

Never alone you've got to know, know
You're never alone
So lost in these days when there's nothing to believe
I couldn't see, couldn't breath

I turned my back on everything
All my will, all my drive, put you to the test
When all that you love
All that you know is pushing you to your death

When you're down reach for me
With all you strength and I won't let go
It's you and me against this world
You've got to know that you're never alone

Never alone you've got to know, know
You're never alone
In troubled times, I'll see you through
I feel the strains, the same pain that you do

When you're down reach for me
With all you strength and I won't let go
It's you and me against this world
You've got to know you and I are never alone

You've got to know, know
Never alone, you've got to know, know
Never alone

Jamais seul

Accroche-toi et apprécie l'amour que tu trouves dans ce monde
Car beaucoup ne sauront jamais ce que c'est

Jamais seul, tu dois le savoir, savoir
Tu n'es jamais seul
Tellement perdu dans ces jours où il n'y a rien à croire
Je ne pouvais pas voir, je ne pouvais pas respirer

J'ai tourné le dos à tout
Toute ma volonté, toute ma motivation, je t'ai mis à l'épreuve
Quand tout ce que tu aimes
Tout ce que tu connais te pousse à la mort

Quand tu es à terre, tends la main vers moi
Avec toute ta force et je ne lâcherai pas
C'est toi et moi contre ce monde
Tu dois savoir que tu n'es jamais seul

Jamais seul, tu dois le savoir, savoir
Tu n'es jamais seul
En temps troublés, je te guiderai
Je ressens les tensions, la même douleur que toi

Quand tu es à terre, tends la main vers moi
Avec toute ta force et je ne lâcherai pas
C'est toi et moi contre ce monde
Tu dois savoir que toi et moi ne sommes jamais seuls

Tu dois le savoir, savoir
Jamais seul, tu dois le savoir, savoir
Jamais seul