Sick and Tired - Terror перевод на немецкий

Sick and Tired

Everybody's in a band, you're not that fucking cool
Yeah, we're looking at you, 'cause you look like a fool
The shit you say, the way you act
You're really not that tough
Wait and see what happens when we've finally had enough of your games

All your lies
Enough's enough
So sick and tired
Your empty words
No more fake smiles
Enough's enough
So sick and tired
Sick and tired

Fuck record sales and all that nonsense
You wanna be a rock star go do it someplace else
Senseless fucking violence, competition bullshit
You're killing something beautiful
When you gonna quit your games?

All your lies
Enough's enough
So sick and tired
Your empty words
No more fake smiles
Enough's enough
So sick and tired
Sick and tired
Sick and tired
Sick and tired
Sick and tired

Krank und müde

Jeder ist in einer Band, du bist nicht so verdammt cool
Ja, wir schauen dich an, denn du siehst wie ein Idiot aus
Der Scheiß, den du sagst, die Art, wie du dich verhältst
Du bist wirklich nicht so hart
Warte ab, was passiert, wenn wir endlich genug haben von deinen Spielen

All deine Lügen
Genug ist genug
So krank und müde
Deine leeren Worte
Keine falschen Lächeln mehr
Genug ist genug
So krank und müde
Krank und müde

Scheiß auf Plattenverkäufe und den ganzen Unsinn
Willst du ein Rockstar sein? Geh woanders hin
Sinnlose verdammte Gewalt, Wettbewerbsbullshit
Du zerstörst etwas Wunderschönes
Wann hörst du endlich mit deinen Spielen auf?

All deine Lügen
Genug ist genug
So krank und müde
Deine leeren Worte
Keine falschen Lächeln mehr
Genug ist genug
So krank und müde
Krank und müde
Krank und müde
Krank und müde
Krank und müde