Текст и перевод песни Terror - The Struggle

The Struggle

So sick and tired, sick and tired for so damn long
All I hear is excuses from everyone

Heavy as an anvil
Don't you let it
Drive you into the fucking ground
Hammered wills must face the ugly truth
Those days are gone and they are never coming back around
Back around

So sick and tired, sick and tired for so damn long
All I hear is excuses from everyone

This is the spirit of struggle and sacrifice
Don't believe their shit
They promise only lies
Find a sense of pride
You made it this far
All I have I fucking earned, fucking earned

So sick and tired, sick and tired for so damn long
All I hear is excuses from everyone

All I hear is excuses
From everyone

They're gonna try to kick you around
You better fight for your life
They're gonna try to kick you around
You better fight for your fucking life
Struggle
You better fight for your fucking life

La Lutte

Je suis tellement fatigué, tellement fatigué depuis si longtemps
Tout ce que j'entends, ce sont des excuses de tout le monde

Lourd comme une enclume
Ne le laisse pas
T'emmener jusqu'au fond de la merde
Les volontés martelées doivent faire face à la vérité laide
Ces jours-là sont révolus et ils ne reviendront jamais
Jamais

Je suis tellement fatigué, tellement fatigué depuis si longtemps
Tout ce que j'entends, ce sont des excuses de tout le monde

C'est l'esprit de la lutte et du sacrifice
Ne crois pas à leurs conneries
Ils ne te promettent que des mensonges
Trouve un sentiment de fierté
Tu es allé si loin
Tout ce que j'ai, je l'ai mérité, putain, je l'ai mérité

Je suis tellement fatigué, tellement fatigué depuis si longtemps
Tout ce que j'entends, ce sont des excuses de tout le monde

Tout ce que j'entends, ce sont des excuses
De tout le monde

Ils vont essayer de te mettre des coups de pied
Tu ferais mieux de te battre pour ta vie
Ils vont essayer de te mettre des coups de pied
Tu ferais mieux de te battre pour ta putain de vie
Lutte
Tu ferais mieux de te battre pour ta putain de vie