Текст и перевод песни Terror - What Have We Done

What Have We Done

Peace another time
Speak another lie

We're not taking it
Speak another lie
We're done hearing it
Peace another time
Stop the needlessness
Stem the rising tide
We won't drown in it
Take a different line
and make a difference
You're wasting time
Now you're wasting all of your lies
Now you're wasting time
While we're dying from the inside out

What have we done?
To feel alive we yield to time
With hearts as cold as stone
This world is not for one
What have we done?
To feel alive we yield to time
This world is not for one
What have we done?

We're not taking it
Peace another time
'cause we're breaking them
Peace is out of time
It's victory we seek
Speak another lie
Without consciousness
Fight without a mind
Without repentance
You're wasting time
Now you're wasting all of your lies
Now you're wasting time
While we're dying from the inside out

What have we done?
To feel alive we yield to time
With hearts as cold as stone
This world is not for one
What have we done?
To feel alive we yield to time
This world is not for one
What have we done?

Leave the pieces here, be gone
We need to bleed this out
These wounds may never heal now

What have we done?
To feel alive we yield to time
With hearts as cold as stone
This world is not for one
What have we done?
To feel alive we yield to time
This world is not for one
What have we done?

Que avons-nous fait

La paix, une autre fois
Dis un autre mensonge

On ne l'accepte pas
Dis un autre mensonge
On en a assez d'entendre
La paix, une autre fois
Arrête cette inutilité
Freine la marée montante
On ne se noiera pas dedans
Prends une autre voie
Et fais la différence
Tu perds ton temps
Maintenant tu perds tous tes mensonges
Maintenant tu perds ton temps
Alors qu'on meurt de l'intérieur

Que avons-nous fait?
Pour se sentir vivant, on se soumet au temps
Avec des cœurs aussi froids que la pierre
Ce monde n'est pas pour un seul
Que avons-nous fait?
Pour se sentir vivant, on se soumet au temps
Ce monde n'est pas pour un seul
Que avons-nous fait?

On ne l'accepte pas
La paix, une autre fois
Parce qu'on les brise
La paix est hors du temps
C'est la victoire qu'on recherche
Dis un autre mensonge
Sans conscience
Combat sans esprit
Sans repentir
Tu perds ton temps
Maintenant tu perds tous tes mensonges
Maintenant tu perds ton temps
Alors qu'on meurt de l'intérieur

Que avons-nous fait?
Pour se sentir vivant, on se soumet au temps
Avec des cœurs aussi froids que la pierre
Ce monde n'est pas pour un seul
Que avons-nous fait?
Pour se sentir vivant, on se soumet au temps
Ce monde n'est pas pour un seul
Que avons-nous fait?

Laisse les morceaux ici, pars
On a besoin de saigner ça
Ces blessures ne guériront peut-être jamais maintenant

Que avons-nous fait?
Pour se sentir vivant, on se soumet au temps
Avec des cœurs aussi froids que la pierre
Ce monde n'est pas pour un seul
Que avons-nous fait?
Pour se sentir vivant, on se soumet au temps
Ce monde n'est pas pour un seul
Que avons-nous fait?