Crimewave - Terrorbyte перевод на французский

Crimewave

I am a monster and you're just a man
I-I, I am a monster and you're just a man
I am a monster and you're just a man
I-I, I am a monster (monster, monster)

I am a monster and you're just a man
I-I, I am a monster and you're just a man
I am a monster and you're just a man
I-I, I am a monster (monster, monster)

I am a monster and you're just a man
Call me King Kong, swingin' choppers from my hands
King of the apes, yeah, I don't give a shit
This is guerilla warfare and I'm bangin' those banana clips

Big middle finger from the top of the world
Climbin' skyscrapers and I'm takin' your girl, bitch
Bring your motherfuckin' city to the ground
I'm burnin' down the venue, breathin' fire from my mouth

I'm leavin' footprints that'll flatten the hills
You will never be me, my shoes are too big to fill
Too scared to say my name, I'll leave you breathless
Mask on, these bullets are contagious and I know you 'bout to catch this

This is a shooting spree
I'm gonna kill everyone who ever fucked with me (fucked with me)
I'm gonna put this shitty town on the map
With melodies and felonies, now everybody clap

I'm talkin' dirty to you, 9-1-1
I fuck the law so hard that I make the cops come

Vague Criminelle

Je suis un monstre et tu n'es qu'un homme
M-Moi, je suis un monstre et tu n'es qu'un homme
Je suis un monstre et tu n'es qu'un homme
M-Moi, je suis un monstre (monstre, monstre)

Je suis un monstre et tu n'es qu'un homme
M-Moi, je suis un monstre et tu n'es qu'un homme
Je suis un monstre et tu n'es qu'un homme
M-Moi, je suis un monstre (monstre, monstre)

Je suis un monstre et tu n'es qu'un homme
Appelez-moi King Kong, j'balance des flingues à la main
Roi des singes, ouais, je m'en fous
C'est la guérilla et je vide mes chargeurs "banane"

Un gros doigt d'honneur du haut du monde
J'escalade les gratte-ciel et je te pique ta meuf, salope
Je vais raser ta putain de ville
Je crame la salle, je crache du feu

Je laisse des empreintes qui aplanissent les collines
Tu ne seras jamais moi, mes chaussures sont trop grandes pour toi
Trop peur de dire mon nom, je te coupe le souffle
Masqué, ces balles sont contagieuses et je sais que tu vas les chopper

C'est une fusillade
Je vais tuer tous ceux qui m'ont cherché des noises (cherché des noises)
Je vais mettre cette ville de merde sur la carte
Avec des mélodies et des crimes, maintenant applaudissez tous

Je te parle mal, 9-1-1
Je baise la loi si fort que je fais jouir les flics