Projector - Terrorbyte перевод на немецкий

Projector

When the waves pulled me under
When the sky got too dark for me to see
I was lost in the thunder
You abandoned me (you abandoned me)

Your eyes are like computer screens, they show me things I'll never be
You send electric currents that fill my head up with memories
Your skin was a shore that was always so far out of reach
And the closer that I got, every wave goodbye was crushing me

I was a man made of sand, I fell apart in your hands
The only times you would build me up was to break me down again
You said that I was your king, but then you crumbled my crown
You gave me a stone for a heart, then you turned your back and let me drown

When the waves pulled me under
When the sky got too dark for me to see
I was lost in the thunder
You abandoned me (you abandoned me)

My head is a projector and it's filled with broken memories
I reach for you, you move away, the tidal waves are pulling me
The harder that I run, the further that you seem
I said I won't let go, I fight against the gravity

The statues that I built of you, your monuments are crumbling
I'm worshiping a hologram, a person you pretend to be
Without you in my arms, my code will always be incomplete
I'm your one and only zero, you're the virus in me
(In me, in me, in me)

When the waves pulled me under
When the sky got too dark for me to see
I was lost in the thunder
You abandoned me (you abandoned me)

Yeah, you made me a monster
You destroyed every human part of me
The only way I'm surviving
I became a machine

Projektor

Als die Wellen mich unterzogen
Als der Himmel zu dunkel wurde, um zu sehen
War ich im Donner verloren
Du hast mich verlassen (du hast mich verlassen)

Deine Augen sind wie Computerbildschirme, sie zeigen mir Dinge, die ich nie sein werde
Du sendest elektrische Ströme, die meinen Kopf mit Erinnerungen füllen
Deine Haut war ein Ufer, das immer so unerreichbar weit weg war
Und je näher ich kam, jede Welle des Abschieds zermalmte mich

Ich war ein Mann aus Sand, ich zerfiel in deinen Händen
Die einzigen Male, dass du mich aufgebaut hast, waren, um mich wieder niederzureißen
Du sagtest, ich sei dein König, aber dann hast du meine Krone zerbröselt
Du gabst mir ein Herz aus Stein, dann hast du dich abgewandt und mich ertrinken lassen

Als die Wellen mich unterzogen
Als der Himmel zu dunkel wurde, um zu sehen
War ich im Donner verloren
Du hast mich verlassen (du hast mich verlassen)

Mein Kopf ist ein Projektor und er ist gefüllt mit zerbrochenen Erinnerungen
Ich greife nach dir, du weichst zurück, die Flutwellen ziehen mich mit sich
Je schneller ich renne, desto weiter scheinst du entfernt
Ich sagte, ich lasse nicht los, ich kämpfe gegen die Schwerkraft

Die Statuen, die ich von dir errichtet habe, deine Monumente zerfallen
Ich bete ein Hologramm an, eine Person, die du vorgibst zu sein
Ohne dich in meinen Armen wird mein Code immer unvollständig sein
Ich bin deine einzige Null, du bist der Virus in mir
(In mir, in mir, in mir)

Als die Wellen mich unterzogen
Als der Himmel zu dunkel wurde, um zu sehen
War ich im Donner verloren
Du hast mich verlassen (du hast mich verlassen)

Ja, du hast mich zu einem Monster gemacht
Du hast jeden menschlichen Teil von mir zerstört
Die einzige Art, wie ich überlebe
Ich wurde zu einer Maschine