Telephones - Terrorbyte перевод на французский

Telephones

I'm a shooter like Lebron, keep the muzzle hot
Take my ass to court, another body drop
Dunkin' on your whole squad

Shoot 'em like Lebron, keep the muzzle hot
Take my ass to court, another body drop
Dunkin' on your whole squad

We're gonna put those masks on and then we steal your fans
Murder every mic like I got blood on my hands
Drug manufacturing in every track
Wra-wra-wra-wrap another package up, you know that it's crack

You want another hit? You're gonna get a fuckin' beating
And they keep me in these bars for the offenses I'm repeating
Fuck you, and you, and you, you know that I'm hot
I'm a fuckin' villain and I'm headed for the top

I've been villainized, demonized, beaten down and crucified!
Never enough in your eyes, all the things I can't deny!
Spread the rumors and believe all the lies!
You can talk that shit about me, this'll always be my reply!

"Fuck you!", you can't even look me in the eye
You should get to know me, I'm not really such a bad guy
You made me a devil, now I'll grant one wish
I'm gonna take your life away from you, now I'll make you famous!

I'm that shooter in that ghost mask
I-I-I-I-I-I-I-I hope that you can run fast
I-I-I-I-I-I-I got a gun in my backpack
I-I-I-I-I-I-I'm gonna get the last laugh when you get the gun blast

I'm that shooter with the black hat, hope that you can run fast
Better run, I got a gun in my backpack
Front to the back, clap, I'm the one you laughed at
Gonna get the last laugh, when you get the gun blast

Everybody wanna run their mouth, now they're runnin' away
Every time I come around, you got nothin' to say
Put the gun in your mouth, "bang, bang"
Can't hear you laughin', ain't no joke with the gun play

I've been villainized, demonized, beaten down and crucified!
Never enough in your eyes, all the things I can't deny!
Spread the rumors and believe all the lies!
You can talk that shit about me, this'll always be my reply!

"Fuck you!", you can't even look me in the eye
You should get to know me, I'm not really such a bad guy
You made me a devil, now I'll grant one wish
I'm gonna take your life away from you, now I'll make you famous!

Now I'll make you famous!

Téléphones

Je suis un tireur comme Lebron, je garde le canon chaud
Traîne-moi au tribunal, encore un corps qui tombe
Je dunk sur toute ton équipe

Je les tire comme Lebron, je garde le canon chaud
Traîne-moi au tribunal, encore un corps qui tombe
Je dunk sur toute ton équipe

On va mettre ces masques et on va te voler tes fans
J'assassine chaque micro comme si j'avais du sang sur les mains
Fabrication de drogue dans chaque morceau
J'emballe un autre paquet, tu sais que c'est du crack

Tu veux une autre dose ? Tu vas te faire tabasser
Et ils me gardent derrière ces barreaux pour les offenses que je répète
Va te faire foutre, toi, toi et toi, tu sais que je suis chaud
Je suis un putain de méchant et je me dirige vers le sommet

J'ai été diabolisé, démonisé, battu et crucifié !
Jamais assez à tes yeux, toutes ces choses que je ne peux nier !
Répands les rumeurs et crois tous les mensonges !
Tu peux dire de la merde sur moi, ça sera toujours ma réponse !

"Va te faire foutre !", tu ne peux même pas me regarder dans les yeux
Tu devrais apprendre à me connaître, je ne suis pas si méchant
Tu as fait de moi un diable, maintenant j'exauce un vœu
Je vais te prendre ta vie, maintenant je vais te rendre célèbre !

Je suis ce tireur avec le masque de fantôme
J'espère que tu peux courir vite
J'ai une arme dans mon sac à dos
Je vais avoir le dernier mot quand tu recevras la balle

Je suis ce tireur avec le chapeau noir, j'espère que tu peux courir vite
Cours, j'ai une arme dans mon sac à dos
De face à l'arrière, pan, je suis celui dont tu t'es moqué
Je vais avoir le dernier mot quand tu recevras la balle

Tout le monde veut parler, maintenant ils fuient
Chaque fois que j'arrive, tu n'as rien à dire
Mets le pistolet dans ta bouche, "pan, pan"
Je ne t'entends pas rire, ce n'est pas une blague avec les armes à feu

J'ai été diabolisé, démonisé, battu et crucifié !
Jamais assez à tes yeux, toutes ces choses que je ne peux nier !
Répands les rumeurs et crois tous les mensonges !
Tu peux dire de la merde sur moi, ça sera toujours ma réponse !

"Va te faire foutre !", tu ne peux même pas me regarder dans les yeux
Tu devrais apprendre à me connaître, je ne suis pas si méchant
Tu as fait de moi un diable, maintenant j'exauce un vœu
Je vais te prendre ta vie, maintenant je vais te rendre célèbre !

Maintenant je vais te rendre célèbre !