Текст и перевод песни Terry Linen - Couldn't Be the Girl

Couldn't Be the Girl

La la la la la la la
Yeah hey hey yeah
I caught you romancing in another man's arms
It hurt me so much my whole life fell apart
How could this be
You are cheating on me
At first I was sad but now I am glad
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Love make you blind as a bat
Now I can see
I thought you were special the only girl for me
You've been telling me lies with some foolish alibis
Now I recognise the unfaithfullness in your eyes
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Caught you for the second time with another guy
Girl you never learn
You look me inna me eyes telling me your badder lies
Ah when you are go learn?
Caught you for the second time with another guy
Girl you never learn
You look me inna me eyes telling me your badder lies
Ah when you are go learn?
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
I caught you romancing in another man arms
It hurt me so much my whole life fell apart
How could this be
You are cheating on me
At first I was sad but now I am glad
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Love make you blind as a bat
Now I can see
I thought you were special the only girl for me
You've been telling me lies with some foolish alibis
Now I recognise the unfaithfullness in your eyes
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Couldn't be the girl for me na na na
Couldn't be the girl for me
Caught you for the second time with another guy

Не могла быть моей девушкой

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Да, хей, хей, да
Я застал тебя на свидании в объятиях другого
Мне было так больно, что вся моя жизнь развалилась
Как такое могло случиться?
Ты изменяешь мне
Сначала мне было грустно, но теперь я рад
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Любовь делает тебя слепым, как летучая мышь
Теперь я вижу
Я думал, ты особенная, единственная для меня
Ты лгала мне, придумывая глупые отговорки
Теперь я вижу неверность в твоих глазах
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Я поймал тебя во второй раз с другим парнем
Девушка, ты ничему не учишься
Ты смотришь мне в глаза и говоришь всё большую ложь
Ах, когда же ты научишься?
Я поймал тебя во второй раз с другим парнем
Девушка, ты ничему не учишься
Ты смотришь мне в глаза и говоришь всё большую ложь
Ах, когда же ты научишься?
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Я застал тебя на свидании в объятиях другого
Мне было так больно, что вся моя жизнь развалилась
Как такое могло случиться?
Ты изменяешь мне
Сначала мне было грустно, но теперь я рад
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Любовь делает тебя слепой, как летучая мышь
Теперь я вижу
Я думал, ты особенная, единственная для меня
Ты лгала мне, придумывая глупые отговорки
Теперь я вижу неверность в твоих глазах
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Ты не могла быть моей девушкой, на-на-на
Ты не могла быть моей девушкой
Я поймал тебя во второй раз с другим парнем