Текст и перевод песни Terry Lynn - Kingstonlogic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kingstonlogic
Kingstonlogic
Terry
Lynn:
Want
it
find
it
see
it
get
it
Be
rich
now
or
just
forget
Terry
Lynn:
Tu
veux
le
trouver,
le
voir,
l'avoir.
Sois
riche
maintenant
ou
oublie
tout.
It
Earn
it
steal
it
beg
it
buy
it
Can't
stay
broke
you
got
to
try
Gagne-le,
vole-le,
mendie-le,
achète-le.
Tu
ne
peux
pas
rester
fauché,
tu
dois
essayer.
It
Dream
it
plan
it
chance
it
risk
it
Bring
your
guns
machete
ratchet
Rêve-le,
planifie-le,
tente-le,
risque-le.
Apporte
tes
flingues,
ta
machette,
ta
batte.
Load
it
lock
it
pack
it
strap
it
Charge-les,
verrouille-les,
emballe-les,
attache-les.
Handgun
long
guns
automatic
Hunt
it
search
it
time
it
find
it
Wire
Pistolet,
fusil,
mitraillette.
Chasse-le,
cherche-le,
chronomètre-le,
trouve-le.
Fil.
Fence
and
wall
they
climb
it
Breach
it
break
it
Clôture
et
mur,
grimpe-les.
Enfonce-les,
brise-les.
Reach
it
take
it
Dog
is
sleeping
don't
you
wake
it
Atteins-les,
prends-les.
Le
chien
dort,
ne
le
réveille
pas.
Have
it
hold
it
clench
it
hide
it
Cop
the
goods
and
guns
beside
it
Aie-le,
tiens-le,
serre-le,
cache-le.
Achète
les
marchandises
et
les
armes
à
côté.
Fence
it
rail
it
beat
it
scale
it
Who
get
caught
the
cops
will
jail
Vends-les,
braque-les,
bat-les,
grimpe-les.
Qui
se
fait
prendre,
la
police
le
mettra
en
prison.
It
Heard
it
check
it
stop
inspect
it
Look
who's
here
Constable
Becket
Entends-le,
vérifie-le,
arrête-le,
inspecte-le.
Regarde
qui
est
là,
Constable
Becket.
Knob
it
cuff
it
jeep
it
truck
it
Pull
no
stunt
you'll
kick
the
bucket
Tortille-le,
menotte-le,
garde-le,
fais-le.
Ne
fais
pas
de
conneries,
tu
vas
passer
l'arme
à
gauche.
Freeze
it
breeze
it
cock
it
squeeze
it
Punctured
brain
nobody
needs
Gèle-le,
rafraîchis-le,
arme-le,
tire-le.
Cerveau
percé,
personne
n'en
a
besoin.
It
Track
it
trace
it
pick
it
waste
it
Gunshot
bore
your
face
and
Suis-le,
traque-le,
ramasse-le,
gaspille-le.
Le
coup
de
feu,
ton
visage
et.
Space
it
Chop
it
bash
it
smash
it
scrape
it
Try
you
may
but
can't
L'espace.
Découpe-le,
fracasse-le,
écrase-le,
gratte-le.
Tu
peux
essayer
mais
tu
ne
peux
pas
Escape
it
Rise
it
gage
it
bust
it
blaze
it
Cops
head
gone
a
bullet
Échapper.
Lève-toi,
jauge-le,
fais
sauter,
brûle-le.
La
tête
du
flic,
une
balle.
Shave
it
Shoot
it
kill
it
mute
it
still
it
Got
one
life
you
can't
Rase-le,
tire-le,
tue-le,
fais-le
taire,
fige-le.
Tu
as
une
vie,
tu
ne
peux
pas
Refill
it
Know
it
pree
it
saw
it
flee
it
Logic
laws
and
rules
we
La
remplir.
Connais-le,
prévoit-le,
observe-le,
fuis-le.
Logique,
lois
et
règles,
nous
Wrote
it
Kingston
Logic
Kingston
Les
avons
écrites.
Kingston
Logic
Kingston.
Logic
Kingston
Logic
Kingston
Logic...
Kingston
Logic
Kingston
Logic
Kingston
Logic…
Don't
take
it
Keep
it
too
long
It's
not
a
fucking
love
song???
Ne
le
prends
pas.
Garde-le
trop
longtemps.
Ce
n'est
pas
une
putain
de
chanson
d'amour.
???
You
got
the
money
and
the
car
She
got
the
gun
and???
Tu
as
l'argent
et
la
voiture.
Elle
a
le
flingue
et
???
Time
to
kill???
Le
temps
de
tuer
???
Still
You
confess
You
got
your
bullets
in
your???
Toujours.
Tu
avoues.
Tu
as
tes
balles
dans
ton
???
You're
keepin'
move
and
move
away
Smoking
coke???
Tu
continues
de
bouger
et
de
t'éloigner.
Tu
fumes
de
la
coke
???
You
confess
You
got
your
bullets
in
your???
Tu
avoues.
Tu
as
tes
balles
dans
ton
???
You're
keepin'
move
and
move
away
Smoking
coke?????????
Tu
continues
de
bouger
et
de
t'éloigner.
Tu
fumes
de
la
coke
???
Kingston
Logic
Kingston
Logic
Kingston
Logic
Kingston
Logic...
Kingston
Logic
Kingston
Logic
Kingston
Logic
Kingston
Logic…
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: THOMAS BANGALTER, GUY CHRISTO, RUSSELL HERGERT, THERESA WILLIAMS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.