Текст и перевод песни Terry Redherring - Kayleigh's Crown

Kayleigh's Crown

Yeah

Kayleigh's Crown

Her perspective, yeah

Never loved my face when I wake up in the morning, yeah
Erasing negativity from my life cause it's boring, yeah
Searching for the fire in my heart I smell it burning, yeah
Mental's tearing me apart, I think my brain is curving, yeah
I cry at every little thing, you think that I'm annoying, yeah
I lie about my feelings to pretend that I'm rejoicing, yeah
I'm not the perfect person literally I'm the worst
I'm just tryna lift the burden and I know I ain't the first
Then I started taking selfies hoping it would boost my ego
Only time I feel at ease when I'm under a gazebo
Still have trouble finding peace bout to burst like a torpedo
Feel my confidence decrease, roll myself to a burrito
Wish my body could get pretty, gonna wallow in self-pity (argh)
I'm scared of facing my emotions wish that i was gritty (argh)
I'll never find that woman who will love my imperfections
Someone save me from my thoughts, I really need that new direction
(Kayleigh, I got you!)

When I look into your eyes, it's like I'm seeing constellations
Got me hypnotized, and I'm fighting temptations
Queen of being awesome it's a fuckin' celebration
They be fallin' like it's autumn, it's an obvious admiration
Wipe your tears, hey it's alright, I'll be here, don't you worry
Help you face your fears every night, I know its scary
Perfect harmony like dodie and the ukelele
I know god a woman and her first name kayleigh
Keep on posting selfies, homie, every photo, you go crazy
Brought me down bad to my knees, holy moly, you're miss daisy
Words feel like a gentle breeze, sweet like a shot of baileys
Sending love your expertise, winnings trophies on the daily
Strong and fearless like King arthur, who's about to kill the reaper
Hope you find your perfect partner, 'cause i know that you're a keeper
You might not think you're amazing but we think that you're the best, yeah
I'll keep up the endless praising until your self-hate goes to rest, ayy

I used to hate my face now I feel like tessa violet
(You deserve the grace fuckin' fly just like a pilot)
Negativity erased, I'm about to do some damage
(Reach for the starts, 'cause I know that you can manage)
My passion burning like the sun, I'm about to have some fun
(I know you'll get it done, 'cause you're- 'cause you're number one)
Don't carry baggage anymore, I just press it on the bench, ayy
('Cause you beat depression, like a fire it's been quenched, woo)

La couronne de Kayleigh

Ouais

La couronne de Kayleigh

Son point de vue, ouais

Je n'ai jamais aimé mon visage quand je me réveille le matin, ouais
J'efface la négativité de ma vie parce que c'est ennuyeux, ouais
À la recherche du feu dans mon cœur, je le sens brûler, ouais
Mon esprit me déchire, je pense que mon cerveau se courbe, ouais
Je pleure pour un rien, tu penses que je suis agaçante, ouais
Je mens sur mes sentiments pour faire semblant que je me réjouis, ouais
Je ne suis pas la personne parfaite, littéralement je suis la pire
J'essaie juste de soulager le fardeau et je sais que je ne suis pas la première
Alors j'ai commencé à prendre des selfies en espérant que ça boosterait mon ego
Le seul moment où je me sens à l'aise c'est quand je suis sous un gazebo
J'ai toujours du mal à trouver la paix, sur le point d'exploser comme une torpille
Je sens ma confiance diminuer, je me roule dans un burrito
J'aimerais que mon corps puisse devenir joli, je vais me vautrer dans l'auto-apitoiement (argh)
J'ai peur d'affronter mes émotions, j'aimerais être coriace (argh)
Je ne trouverai jamais cette femme qui aimera mes imperfections
Quelqu'un me sauve de mes pensées, j'ai vraiment besoin de cette nouvelle direction
(Kayleigh, je suis là pour toi !)

Quand je regarde dans tes yeux, c'est comme si je voyais des constellations
Tu m'as hypnotisée, et je lutte contre les tentations
Reine d'être géniale, c'est une foutue célébration
Ils tombent comme en automne, c'est une admiration évidente
Essuie tes larmes, hey c'est bon, je serai là, ne t'inquiète pas
Je t'aiderai à affronter tes peurs chaque nuit, je sais que c'est effrayant
Une harmonie parfaite comme Dodie et l'ukulele
Je sais que Dieu est une femme et son prénom est Kayleigh
Continue à poster des selfies, ma belle, chaque photo, tu deviens folle
Tu m'as mis à genoux, holy moly, tu es Miss Daisy
Les mots sont comme une douce brise, doux comme un shot de Bailey's
Je t'envoie mon amour, ton expertise, tu gagnes des trophées tous les jours
Forte et intrépide comme le roi Arthur, qui s'apprête à tuer la faucheuse
J'espère que tu trouveras ton partenaire idéal, parce que je sais que tu es une gardienne
Tu penses peut-être que tu n'es pas extraordinaire mais nous pensons que tu es la meilleure, ouais
Je continuerai à te vanter sans cesse jusqu'à ce que ta haine de soi s'en aille, ayy

J'avais l'habitude de détester mon visage maintenant je me sens comme Tessa Violet
(Tu mérites la grâce, tu voles comme un pilote)
La négativité effacée, je vais faire des dégâts
(Atteins les étoiles, parce que je sais que tu peux gérer)
Ma passion brûle comme le soleil, je vais m'amuser
(Je sais que tu vas y arriver, parce que tu es - parce que tu es numéro un)
Je ne porte plus de bagages, je les laisse simplement sur le banc, ayy
(Parce que tu as vaincu la dépression, comme un feu qui s'est éteint, woo)