Текст и перевод песни Terry Reid - Better By Far

Better By Far

It's better by far
To turn and go your way with him
Stay with him and let him know the things
That I can never know the way things are
Oo wo oh oh
I said it's better by far
To tell myself it's been worthwhile
To try to smile and let him turn the key
To lock away this aching heart

Better by far to end this way
Got in a pain with no regret
Better by far to end it now
Forget somehow we never ever met
But things are the way they are
It's better by far

Try as I may
To make believe my heart was young
The pain grows on and as we say goodbye
I hold my head up high until you're gone

Better by far to end it now
Forget somehow we ever met
Better by far to stop and say
Got in a pain with no regret
While things are the way they are
It's better by far

Better by far to end this way
Forget the day with no regrets
Better by far to stop and say
Got in a pain we've never met
While things are the way they are
It's better by far

Гораздо лучше

Гораздо лучше
Развернуться и уйти с ним,
Остаться с ним и позволить ему узнать то,
Чего я никогда не узнаю. Такова жизнь.
О-о-о
Я сказал, что гораздо лучше
Сказать себе, что это того стоило,
Попытаться улыбнуться и позволить ему повернуть ключ,
Чтобы запереть это ноющее сердце.

Гораздо лучше закончить так,
Испытывать боль без сожаления.
Гораздо лучше покончить с этим сейчас,
Забыть, как будто мы никогда не встречались.
Но всё так, как есть.
Гораздо лучше.

Как бы я ни старался
Заставить себя поверить, что мое сердце молодо,
Боль нарастает, и, прощаясь,
Я высоко держу голову, пока ты не уйдешь.

Гораздо лучше покончить с этим сейчас,
Забыть, как будто мы когда-либо встречались.
Гораздо лучше остановиться и сказать,
Испытывать боль без сожаления,
Пока все так, как есть.
Гораздо лучше.

Гораздо лучше закончить так,
Забыть этот день без сожалений.
Гораздо лучше остановиться и сказать,
Испытывать боль, будто мы не встречались,
Пока все так, как есть.
Гораздо лучше.