Текст и перевод песни Terry Reid - Summertime Blues
Well,
I'm
gonna
raise
a
fuss
Что
ж,
я
собираюсь
поднять
шум
I'm
gonna
raise
a
holla
Я
собираюсь
поднять
крик
I've
been
working
all
day
Я
работал
весь
день
Just
to
get
myself
that
dollar
Просто
чтобы
добыть
себе
этот
доллар
Well,
sometimes
I
sit
and
wonder
Ну,
иногда
я
сижу
и
удивляюсь
Wondering
what
to
do
Не
знаете,
что
делать
Because
I
said
there
ain't
future
Потому
что
я
сказал,
что
будущего
нет
Just
a-sittin'
around
with
you
Просто
посидел
с
тобой
She
said,
now
did
you
stop
Она
сказала,
теперь
ты
прекратил
And
think
about
it
for
a
minute
in
your
life
И
подумайте
об
этом
хоть
минуту
в
своей
жизни
'Cause
something
ain't
really
true
Потому
что
что-то
на
самом
деле
не
так
'Cause
there
ain't
no
cure
for
the
summertime
blues
Потому
что
нет
лекарства
от
летней
хандры.
Well,
I'm
gonna
kick
up
a
stink
Что
ж,
я
собираюсь
поднять
шумиху
And
rock
the
whole
nation
И
потрясти
всю
нацию
Well,
I'm
gonna
keep
on
working
Что
ж,
я
собираюсь
продолжать
работать
Till
I
get
my
deputation
Пока
я
не
получу
свою
делегацию
Well,
sometimes
I
sit
alone
and
wonder
Что
ж,
иногда
я
сижу
один
и
удивляюсь
Wondering
what
to
do
Не
знаете,
что
делать
Because
I
said
there
ain't
time
Потому
что
я
сказал,
что
у
нас
нет
времени
Just
a-messin'
around
with
you
Просто
балуюсь
с
тобой
She
said,
now
did
you
stop
Она
сказала,
теперь
ты
прекратил
And
think
about
it
for
a
minute
in
your
life
И
подумайте
об
этом
хоть
минуту
в
своей
жизни
'Cause
something
ain't
really
true
Потому
что
что-то
на
самом
деле
не
так
'Cause
there
ain't
no
cure
for
the
summertime
blues
Потому
что
нет
лекарства
от
летней
хандры.
Well,
I'm
gonna
kick
up
a
stink
Что
ж,
я
собираюсь
поднять
шумиху
Gonna
rock
the
whole
nation
Собираюсь
потрясти
всю
нацию
Well,
I'm
gonna
keep
on
working
Что
ж,
я
собираюсь
продолжать
работать
Till
I
get
my
hands
on
that
deputation
Пока
я
не
доберусь
до
этой
депутации
Well,
my
momma
said
Ну,
моя
мама
сказала
Now
don't
you
worry
son
А
теперь
не
волнуйся,
сынок
Don't
you
worry
about
what
to
do
Не
беспокойся
о
том,
что
делать
She
said,
now
don't
you
worry
Она
сказала:
"Теперь
ты
не
волнуйся
About
one
thing,
I'll
just
tell
it
for
you
Насчет
одной
вещи,
я
просто
расскажу
это
за
вас
She
said,
did
you
stop
Она
спросила,
ты
перестал
And
think
about
it
for
a
minute
in
your
life
И
подумайте
об
этом
хоть
минуту
в
своей
жизни
'Cause
something
ain't
really
true
Потому
что
что-то
на
самом
деле
не
так
'Cause
there
ain't
no
cure
for
the
summertime
blues
Потому
что
нет
лекарства
от
летней
хандры.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
No
cure
for
the
summertime
blues
Нет
лекарства
от
летней
хандры
No,
none
at
all
Нет,
совсем
нет
I
know
what
to
fall
Я
знаю,
на
что
падать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: E. Cochran, J. Capehart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.