Goodnight Stranger (feat. 习谱予 Cheryl Xi) - Terry Zhong feat. 习谱予 Cheryl Xi перевод на немецкий

Goodnight Stranger (feat. 习谱予 Cheryl Xi)

Dēngguāng
Xuàn mù dì zhuàn lái
Hǎoxiàng zài
Jiào wǒ gèng kāihuái
Bié zàiyì shēn biān
Nà yī zhāng zhāng hái bù shú de xiàoliǎn bì yǎn

Xiànzài shì yèwǎn yǐjīng kuàiyào dào sānsì diǎn
Yěshì wǒmen céng xiāng yōng ér mián dì nà zhǒng sānsì diǎn
Ǒu'ěr huì huáiniàn
Dàn wǒ bù juànliàn
Rénmen cháng shuō fàngxiàle xīn de cái huì chūxiàn

Goodnight stranger
Goodnight stranger
Xiànzài hé wèilái
Bù xūyào nǐ de guānhuái
Shíjiān fǔ píngle qídài
Zhōngyú duì nǐ say goodbye

Huíxiǎng
Kāfēi de qì wèi piāosàn kāi
Yángguāng hé sè cǎi
Yōng lǎn de yīn yuè
Mímàn zài wǒmen chū jiànde lù biān xiǎo diàn

Xīn lǐ de jì dòng tiánmì de ràng wǒmen liǎnhóng
Suízhe shíjiān guòqù de zhēngchǎo què zhǐ shèng xià kōngdòng
Shì wǒ tài měngdǒng
Shì nǐ bùxiǎng dǒng
Zhōngyú huíyì qǐ wǒmen bù zài ràng wǒ xīn tòng

Goodnight stranger
Goodnight stranger
Xiànzài hé wèilái
Bù xūyào nǐ de guānhuái
Shíjiān fǔ píngle qídài
Zhōngyú duì nǐ say goodbye

Goodnight, goodnight
Goodnight stranger
Goodnight, goodnight
Goodnight stranger
Goodnight, goodnight
Goodnight stranger
Goodnight, goodnight

Yeah, yeah
'Cause I don't wanna make you stay
Yeah, yeah
If you would let me go away
Ǒu'ěr huì huáiniàn
Dàn wǒ bù juànliàn
Rénmen cháng shuō fàngxiàle xīn de cái huì chūxiàn

Goodnight stranger
Goodnight stranger
('Cause I don't wanna bе doing this anymore)
Huíyì duǒ bù kāi
Shíjiān fǔ píngle qídài
Zuìhòu yī cì de duì bái
'Causе I know you will be alright

Goodnight, goodnight
Goodnight stranger
Goodnight, goodnight
Goodnight stranger
Goodnight, goodnight
Goodnight stranger
Goodnight, goodnight
Goodbye stranger

Gute Nacht, Fremder (feat. 习谱予 Cheryl Xi)

Das Licht
dreht sich blendend
Es scheint, als ob es
mich fröhlicher machen will
Achte nicht auf die neben mir
Diese noch unbekannten lächelnden Gesichter, ich schließe die Augen.

Jetzt ist es Nacht, bald schon drei oder vier Uhr.
Auch die Art von drei oder vier Uhr, als wir uns umarmten und schliefen.
Manchmal vermisse ich es.
Aber ich hänge nicht daran.
Man sagt oft, erst wenn man loslässt, wird Neues erscheinen.

Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, Fremder
Jetzt und in Zukunft
brauche ich deine Fürsorge nicht.
Die Zeit hat die Erwartungen geglättet.
Endlich sage ich dir Lebewohl.

Ich erinnere mich
an den Kaffeeduft, der sich verbreitet.
Sonnenschein und Farben,
faule Musik,
erfüllte das kleine Straßencafé, wo wir uns zum ersten Mal trafen.

Das Herzklopfen, so süß, ließ uns erröten.
Doch die Streitereien, die mit der Zeit kamen, hinterließen nur Leere.
War ich zu naiv,
warst du es, der nicht verstehen wollte.
Endlich schmerzt die Erinnerung an uns mein Herz nicht mehr.

Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, Fremder
Jetzt und in Zukunft
brauche ich deine Fürsorge nicht.
Die Zeit hat die Erwartungen geglättet.
Endlich sage ich dir Lebewohl.

Gute Nacht, gute Nacht
Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, gute Nacht
Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, gute Nacht
Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, gute Nacht

Yeah, yeah
Denn ich will dich nicht zum Bleiben zwingen
Yeah, yeah
Wenn du mich nur gehen ließest
Manchmal vermisse ich es.
Aber ich hänge nicht daran.
Man sagt oft, erst wenn man loslässt, wird Neues erscheinen.

Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, Fremder
(Denn ich will das nicht mehr machen)
Den Erinnerungen kann ich nicht entkommen
Die Zeit hat die Erwartungen geglättet.
Der letzte Dialog
Denn ich weiß, dir wird es gut gehen.

Gute Nacht, gute Nacht
Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, gute Nacht
Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, gute Nacht
Gute Nacht, Fremder
Gute Nacht, gute Nacht
Lebewohl, Fremder