Текст и перевод песни Terry tha Rapman feat. M.I Abaga - FTW

FTW

F*ck this world

I came from the bottom
Oh my God i don suffer
But that shit made me tougher
See this life we must chop am
Yes na me talk am eh
Nobody go fit block am ooh
You no know say na street born us
Thats why when they sleep on us, we turn up
Whole world on my john thomas, aii
Fuck this world with no rubbers

As i was saying
The devil is a liar
He is nothing but a slave
Me and Jude done paid dues since back in the days
Honestly If truth be told and skillz really sold
I be L.L.Cool J with a bucket hat in mink coat
A yung Denzel, selling his looks
Cuz thats all it took to get the attention of Jezebelles who cant spell
One of the brokest rappers of all times
But made up for it cuz his girls were all dimes
And you wonder why they dont wanna see a rapper shine
I promise you, this is God′s plan not mine
What do you do when ur rivals become idols
Rap verses become the new bible
I don't need disciples, just one guardian Angel Micheal
Cuz every day for streets na survival
Started from the bottom, now we made it to the top
Boyz don dey pop, now dey begging us to stop, and we wont stop!
Cuz we cant stop

The devil is a lie, he′s been digging me a grave
Me and Terry did what was necessary and brave
If this was America, honestly broke?
We would be immortalised forever god as we rose
A young Joe Spazm crossing the chasm
With lyrics that they cant fathom, whips at the mansion yeah
The most successful rapper of all time
Got niggaz paying me for a cosign
But damn this is God's plan, like Drizzy say
Got Afro beats singers talking down to us everyday
What do you do when your genre's rejected?
Well, Terry tha Rap legend should be protected
At all cost, tippy toeing till the ball drops
Ready to go, steady the flow i′m whats called boss haha
Thankfully hopefully its not all lost
Where i′m from i never give up till my pulse stops... struggle!

I came from the bottom
Oh my God i don suffer
But that shit made me tougher
See this life we must chop am
Yes na me talk am eh
Nobody go fit block am ooh
You no know say na street born us
Thats why when they sleep on us, we turn up
Whole world on my john thomas, aii
Fuck this world with no rubbers. Yeah yeah

Fuck this world with no rubbers yeah yeah
Fuck this world with no rubbers yeah yeah

FTW

F*ck ce monde

Je suis venu du bas
Oh mon Dieu, je n'ai pas souffert
Mais cette merde m'a rendu plus dur
Tu vois, cette vie, on doit la découper
Oui, c'est moi qui te le dis, hein
Personne ne pourra la bloquer, oh
Tu ne sais pas que c'est dans la rue qu'on est né
C'est pourquoi quand ils nous dorment dessus, on se lève
Le monde entier sur mon John Thomas, aii
F*ck ce monde sans capote

Comme je le disais
Le diable est un menteur
Il n'est qu'un esclave
Jude et moi avons payé nos dettes depuis les vieux jours
Honnêtement, si la vérité est dite et que les compétences sont vraiment vendues
Je suis L.L.Cool J avec un chapeau de seau en manteau de vison
Un jeune Denzel, vendant son look
Parce que c'est tout ce qu'il a fallu pour attirer l'attention des Jezebel qui ne savent pas épeler
Un des rappeurs les plus fauchés de tous les temps
Mais il l'a compensé parce que ses filles étaient toutes des dix
Et tu te demandes pourquoi ils ne veulent pas voir un rappeur briller
Je te promets, c'est le plan de Dieu, pas le mien
Que fais-tu quand tes rivaux deviennent des idoles
Les couplets de rap deviennent la nouvelle bible
Je n'ai pas besoin de disciples, juste d'un ange gardien Michael
Parce que tous les jours dans la rue, c'est la survie
On est parti du bas, maintenant on a atteint le sommet
Les garçons ne font plus que pop, maintenant ils nous supplient d'arrêter, et on ne s'arrêtera pas !
Parce qu'on ne peut pas s'arrêter

Le diable est un mensonge, il me creuse une tombe
Terry et moi avons fait ce qui était nécessaire et courageux
Si c'était l'Amérique, honnêtement, fauché ?
Nous serions immortalisés à jamais dieu comme nous avons grandi
Un jeune Joe Spazm traversant le gouffre
Avec des paroles qu'ils ne peuvent pas comprendre, des coups de fouet au manoir, oui
Le rappeur le plus réussi de tous les temps
A des négros qui me payent pour une caution
Mais merde, c'est le plan de Dieu, comme Drizzy le dit
Il y a des chanteurs d'Afrobeat qui nous parlent de haut tous les jours
Que fais-tu quand ton genre est rejeté ?
Eh bien, Terry tha Rap legend devrait être protégé
À tout prix, en marchant sur la pointe des pieds jusqu'à ce que la balle tombe
Prêt à y aller, stabiliser le flux, c'est ce qu'on appelle le boss, haha
Heureusement, j'espère que tout n'est pas perdu
D'où je viens, je n'abandonne jamais tant que mon pouls ne s'arrête pas... la lutte !

Je suis venu du bas
Oh mon Dieu, je n'ai pas souffert
Mais cette merde m'a rendu plus dur
Tu vois, cette vie, on doit la découper
Oui, c'est moi qui te le dis, hein
Personne ne pourra la bloquer, oh
Tu ne sais pas que c'est dans la rue qu'on est né
C'est pourquoi quand ils nous dorment dessus, on se lève
Le monde entier sur mon John Thomas, aii
F*ck ce monde sans capote. Ouais ouais

F*ck ce monde sans capote ouais ouais
F*ck ce monde sans capote ouais ouais