Текст и перевод песни Tertia May - Heavenly Thing

Heavenly Thing

I see trees of green
All the flowers turn to bloom in spring
It was a heavenly thing
All I felt was love from you to me

Fly with me to the moon
It sure don't feel too soon
All I wanna have is no fear
Hold me in your arms 'till winter's here

I walk through the door and see you
I walk through the door and see you
I walk through the door and see you
Ask you "How was your day?"

I walk through the door and see you
There ain't no darkness here anymore, anymore
I walk through the door and see you
There ain't no darkness here anymore, anymore

Take my hand as we float through the clouds
Blowing in the breeze while the music plays loud
Take my hand as we float through the clouds
Blowing in the breeze as the music plays loud
Take my hand as we float through the clouds
Blowing in the breeze while the music plays loud
Take my hand as we float through the clouds
Blowing in the breeze while the music plays loud

Chose chose céleste

Je vois des arbres verts
Toutes les fleurs se mettent à fleurir au printemps
C'était une chose céleste
Tout ce que je ressentais était ton amour pour moi

Envole-toi avec moi vers la lune
Ce n'est pas trop tôt, je te l'assure
Tout ce que je veux, c'est ne plus avoir peur
Serre-moi dans tes bras jusqu'à l'arrivée de l'hiver

Je traverse la porte et te vois
Je traverse la porte et te vois
Je traverse la porte et te vois
Je te demande "Comment s'est passée ta journée ?"

Je traverse la porte et te vois
Il n'y a plus d'obscurité ici, plus d'obscurité
Je traverse la porte et te vois
Il n'y a plus d'obscurité ici, plus d'obscurité

Prends ma main alors que nous flottons à travers les nuages
Balayés par la brise tandis que la musique joue fort
Prends ma main alors que nous flottons à travers les nuages
Balayés par la brise tandis que la musique joue fort
Prends ma main alors que nous flottons à travers les nuages
Balayés par la brise tandis que la musique joue fort
Prends ma main alors que nous flottons à travers les nuages
Balayés par la brise tandis que la musique joue fort