Tery - Обійми - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tery - Обійми




Обійми
Embrasses
Я не знаю чому
Je ne sais pas pourquoi
Але хочеться до тебе в обійми
Mais j'ai envie de te prendre dans mes bras
Хочу взяти твою руку
Je veux prendre ta main
І поринути у танець повільний
Et me perdre dans une danse lente
Я не знаю чому
Je ne sais pas pourquoi
Але хочеться до тебе в обійми
Mais j'ai envie de te prendre dans mes bras
Хочу взяти твою руку
Je veux prendre ta main
І поринути у танець повільний
Et me perdre dans une danse lente
Чужий усюди - ти прийми
Un étranger partout - tu m'accueilles
Для всіх божевільний
Fou pour tous
Бачив знов прогноз - там не у двох
J'ai vu à nouveau les prévisions - pas pour deux
Зрозумів що
J'ai compris que
Скільки би не жив я
Peu importe combien de temps je vivrais
Все одно, у мріях
Quoi qu'il en soit, dans mes rêves
Ти моїх
Tu es à moi
Ти моїх
Tu es à moi
Я не знаю чому
Je ne sais pas pourquoi
Але нас розлучила війна (війна)
Mais la guerre nous a séparés (la guerre)
Знов втрачаю себе
Je me perds à nouveau
Але, мила, ти у цьому не винна
Mais, ma chérie, tu n'y es pour rien
Я не знаю чому
Je ne sais pas pourquoi
Але нас розлучила війна (війна)
Mais la guerre nous a séparés (la guerre)
Знов втрачаю себе
Je me perds à nouveau
Але, мила, ти у цьому не винна
Mais, ma chérie, tu n'y es pour rien
Я очі твої пам'ятаю досі
Je me souviens encore de tes yeux
В моїй пам'яті твій дотик
Ton toucher dans ma mémoire
А зараз один
Et maintenant je suis seul
Я один
Je suis seul
Я очі твої пам'ятаю досі
Je me souviens encore de tes yeux
В моїй пам'яті твій дотик
Ton toucher dans ma mémoire
А зараз один
Et maintenant je suis seul
Я один
Je suis seul
Я не знаю чому
Je ne sais pas pourquoi
Але нас розлучила війна (війна)
Mais la guerre nous a séparés (la guerre)
Знов втрачаю себе
Je me perds à nouveau
Але, мила, ти у цьому не винна
Mais, ma chérie, tu n'y es pour rien
Я не знаю чому
Je ne sais pas pourquoi
Але нас розлучила війна (війна)
Mais la guerre nous a séparés (la guerre)
Знов втрачаю себе
Je me perds à nouveau
Але, мила, ти у цьому не винна
Mais, ma chérie, tu n'y es pour rien
Очі твої пам'ятаю
Je me souviens de tes yeux
Досі у пам'яті твій дотик
Ton toucher encore dans ma mémoire
Один
Seul
Я один
Je suis seul





Авторы: Vladyslav Libenson, Taras Hudz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.