Спокій - Tery перевод на немецкий

Спокій

Мене так часто питають
Тарас чого хочеш додому?
Вдома ж у тебе давно вже немає нікого
Що тебе тягне туди так?
Що тебе тягне туди так?

Мене так часто питають
Тарас чого хочеш додому?
Вдома ж у тебе давно вже немає нікого
Що тебе тягне туди так?
Що тебе тягне?

Спокій, я хочу бути у тиші
Спокінокі почути від своїх найближчих
Ноти зіграти на дідусевому піано
І байдуже, що нот не знаю

Колись я собі доведу
Що все могло бути ще гірше
Колись я навчусь брати фокус
На тому, що зараз, не більше

Колись я такі почуття
Свої зроблю трішки нищими
Я зроблю їх нищими

Знову питання, знову питання
Знову питання
Летить відповідь, відповідь
Третьої немає

(А-а)
(А-а)
(А-а)

Спокій, я хочу бути у тиші
Спокінокі почути від своїх найближчих
Ноти зіграти на дідусевому піано
І байдуже, що нот не знаю

Ruhe

Ich werde so oft gefragt
Taras, warum willst du nach Hause?
Zu Hause hast du doch schon lange niemanden mehr
Was zieht dich so sehr dorthin?
Was zieht dich so sehr dorthin?

Ich werde so oft gefragt
Taras, warum willst du nach Hause?
Zu Hause hast du doch schon lange niemanden mehr
Was zieht dich so sehr dorthin?
Was zieht dich?

Ruhe, ich möchte in der Stille sein
In Ruhe von meinen Liebsten hören
Noten auf dem Klavier meines Großvaters spielen
Und es ist egal, dass ich die Noten nicht kenne

Irgendwann werde ich mir beweisen
Dass alles noch schlimmer hätte sein können
Irgendwann werde ich lernen, mich zu fokussieren
Auf das, was jetzt ist, nicht mehr

Irgendwann werde ich solche Gefühle
Meine, ein wenig niedriger machen
Ich werde sie niedriger machen

Wieder Fragen, wieder Fragen
Wieder Fragen
Es fliegt eine Antwort, eine Antwort
Eine dritte gibt es nicht

(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)

Ruhe, ich möchte in der Stille sein
In Ruhe von meinen Liebsten hören
Noten auf dem Klavier meines Großvaters spielen
Und es ist egal, dass ich die Noten nicht kenne