Текст и перевод песни Tesalonica - No Dijiste No (Madre de Dios)
No
habría
luz
en
las
estrellas
Не
было
бы
света
на
звёздах
O
milagro
en
esta
vela
Или
чуда
в
этой
свече
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Una
boda
ya
sin
vino
Свадьба
уже
без
вина
Agua
sin
milagro
Вода
без
чуда
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Desde
antes
de
nacer
С
самого
рождения
Elegida
para
ser
Избрана
быть
Y
no
dijiste
no
И
ты
не
сказала
"нет"
No
dijiste
no
Не
сказала
"нет"
Llena
de
gracia
Благодати
полная
Bendita
entre
las
mujeres
Благословенна
среди
жён
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
El
verbo
se
hizo
carne
en
tu
carne
Слово
стало
плотью
в
плоти
твоей
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
Elegida
fuiste
por
el
padre
Избрана
была
ты
Отцом
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
Se
hizo
en
ti
su
voluntad
Исполнилась
в
тебе
его
воля
No
habría
madre
en
este
hijo
Не
было
бы
матери
у
этого
сына
Al
pie
del
calvario
У
подножия
Голгофы
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Y
quién
entregaría
en
sus
manos
И
кто
бы
вручил
в
его
руки
Plegarias
de
un
rosario
Молитвы
с
чёток
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Si
hubieras
dicho
no
Если
бы
ты
сказала
"нет"
Desde
antes
de
nacer
С
самого
рождения
Sin
pecado
para
ser
Безгрешная
для
того,
чтобы
быть
Y
no
dijiste
no
И
ты
не
сказала
"нет"
No
dijiste
no
Не
сказала
"нет"
Llena
de
gracia
Благодати
полная
Bendita
entre
las
mujeres
Благословенна
среди
жён
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
El
verbo
se
hizo
carne
en
tu
carne
Слово
стало
плотью
в
плоти
твоей
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
Elegida
fuiste
por
el
padre
Избрана
была
ты
Отцом
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
Se
hizo
en
ti
su
voluntad
Исполнилась
в
тебе
его
воля
No
temas
María,
porque
has
hallado
gracia
Не
бойся,
Мария,
потому
что
ты
обрела
благодать
Hágase
en
mí,
según
tu
palabra
Да
будет
мне
по
слову
твоему
Dichosa
tú
María,
porque
has
creído
Благословенна
ты,
Мария,
потому
что
поверила
Hijo,
he
aquí
a
tu
madre
Сын,
вот
твоя
мать
He
aquí
la
esclava
del
Señor
Вот
раба
Господня
Mi
alma
alaba
al
Señor
(Alaba
al
Señor)
Душа
моя
славит
Господа
(Слава
Господу)
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
El
verbo
se
hizo
carne
en
tu
carne
Слово
стало
плотью
в
плоти
твоей
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
Elegida
fuiste
por
el
padre
Избрана
была
ты
Отцом
Madre
de
Dios
Матерь
Божья
Se
hizo
en
ti
su
voluntad
Исполнилась
в
тебе
его
воля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.