Girl I Want - Tesha перевод на немецкий

Girl I Want

Hey Baby I Think it's being good
This time i spent with you
But now has come the time for Us
to say goodbye...

Hey Baby I think it's true
It's being real love between me and you
I was really mad about you

So sweet your heartbeat next to me
Seems to tell me that it"s not the end
For us
So stay with me
Please...
Stay with me...

But you think it's untrue
And
That I'm playing with you
And so you leave me here all by my self
Here alone

Hey Baby I think it's good
To live my life without you
And look up to the World
Like it's something new

So sweet this hard World seems to me
Now i've got to spread my wings
And fly away
And find someone...
Someone who...
Who really loves me!

Junge, ich will

Hey Baby, ich denke, es war gut
Diese Zeit, die ich mit dir verbracht habe
Aber jetzt ist die Zeit für uns gekommen
uns zu verabschieden...

Hey Baby, ich denke, es ist wahr
Es war echte Liebe zwischen mir und dir
Ich war wirklich verrückt nach dir

So süß, dein Herzschlag neben mir
Scheint mir zu sagen, dass es nicht das Ende ist
Für uns
Also bleib bei mir
Bitte...
Bleib bei mir...

Aber du denkst, es ist nicht wahr
Und
Dass ich mit dir spiele
Und so verlässt du mich hier ganz allein
Hier allein

Hey Baby, ich denke, es ist gut
Mein Leben ohne dich zu leben
Und zur Welt aufzuschauen
Als wäre es etwas Neues

So süß erscheint mir diese harte Welt
Jetzt muss ich meine Flügel ausbreiten
Und wegfliegen
Und jemanden finden...
Jemanden, der...
Der mich wirklich liebt!