Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ik
weet
niet
altijd
waar
ik
heen
ga
Ich
weiß
nicht
immer,
wohin
ich
gehe
Maar
weet
dat
ik
uitkom
bij
jou
(lavendel)
Aber
ich
weiß,
dass
ich
bei
dir
lande
(Lavendel)
Je
geeft
de
liefde
die
ik
zelf
nooit
geef
Du
gibst
die
Liebe,
die
ich
mir
selbst
nie
gebe
Vergeet
soms
dat
ik
van
mij
hou
(lavendel)
Vergesse
manchmal,
dass
ich
mich
selbst
liebe
(Lavendel)
Ik
voel
me
goed
(lavendel)
Ich
fühle
mich
gut
(Lavendel)
Geen
medicijnen
in
mijn
bloed
Keine
Medikamente
in
meinem
Blut
Oh
ik
voel
me
goe-oe-oed
(lavendel)
Oh,
ich
fühle
mich
gu-u-ut
(Lavendel)
'T
Is
zeldzaam
wat
je
met
me
doet
Es
ist
selten,
was
du
mit
mir
machst
Want
je
voelt
als,
en
je
klinkt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie,
und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
lavendel
Und
du
wirkst
wie
Lavendel
Want
je
voelt
als,
en
je
klinkt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie,
und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
lavendel,
lavendel
Und
du
wirkst
wie
Lavendel,
Lavendel
Geef
me
nog
een
shotje
diepgang
Gib
mir
noch
einen
Schuss
Tiefgang
Op
de
vlucht
naar
een
cliché
(lavendel)
Auf
der
Flucht
zu
einem
Klischee
(Lavendel)
Ik
duw
je
weg,
ik
wil
je
steeds
iets
meer
Ich
stoße
dich
weg,
ich
will
dich
immer
mehr
Oh,
ik
red
het
niet
alleen
(lavendel)
Oh,
ich
schaffe
es
nicht
allein
(Lavendel)
Ik
voel
(ik
voel)
me
goed
(me
goed)
(lavendel)
Ich
fühle
(ich
fühle)
mich
gut
(mich
gut)
(Lavendel)
Onzichtbaar
onder
jouw
invloed
Unsichtbar
unter
deinem
Einfluss
Oh
ik
voel
me
goe-oe-oed
(lavendel)
Oh,
ich
fühle
mich
gu-u-ut
(Lavendel)
Ontken
verslaving
als
het
moet
Leugne
die
Sucht,
wenn
es
sein
muss
Want
je
voelt
als,
en
je
klinkt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie,
und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
lavendel
Und
du
wirkst
wie
Lavendel
Want
je
voelt
als,
en
je
klinkt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie,
und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
lavendel,
lavendel
Und
du
wirkst
wie
Lavendel,
Lavendel
Lavendel,
lavendel
Lavendel,
Lavendel
Lavendel,
lavendel
Lavendel,
Lavendel
Lavendel,
lavendel
Lavendel,
Lavendel
Ik
voel
te
goed
(lavendel,
lavendel)
Ich
fühle
mich
zu
gut
(Lavendel,
Lavendel)
Hij,
geen
medicijnen
in
mijn
bloed
(lavendel,
lavendel)
Er,
keine
Medikamente
in
meinem
Blut
(Lavendel,
Lavendel)
Oh
ik
voel
me
goed
Oh,
ich
fühle
mich
gut
'K
Weet
niet
of
je
wel
bestaat
Ich
weiß
nicht,
ob
du
überhaupt
existierst
Want
je
voelt
als,
en
je
klinkt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie,
und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
lavendel
Und
du
wirkst
wie
Lavendel
Want
je
voelt
als,
en
je
klinkt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie,
und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
lavendel,
lavendel
Und
du
wirkst
wie
Lavendel,
Lavendel
Want
je
voelt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie
En
je
klinkt
als
Und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
Und
du
wirkst
wie
Want
je
voelt
als
Denn
du
fühlst
dich
an
wie
En
je
klinkt
als
Und
du
klingst
wie
En
je
werkt
als
Und
du
wirkst
wie
Lavendel,
lavendel
Lavendel,
Lavendel
(Roep
je
m'n
naam,
of
niet?)
(Rufst
du
meinen
Namen,
oder
nicht?)
(Je
ziet
me
niet
staan,
of
wel?)
(Siehst
du
mich
nicht,
oder
doch?)
(Waar
kom
je
vandaan?)
(Woher
kommst
du?)
(Neem
me
mee,
neem
me
mee)
(Nimm
mich
mit,
nimm
mich
mit)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guido Joseph, Jan Derks, Teske De Schepper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.