Текст и перевод песни Tesla - Better Off Without You

Better Off Without You

Thoughts of you to start my day. All the things you used to say. Loving you is just a memory. But that′s the way that it's got to be.

CHORUS:
Better off without you. I′m better off on my own. Better off without you. I know that I must be strong. I've got to carry on. I'm better off without you.

So many miles of memories. Of the way our life used to be. Holding you in the morning light. Now I just can′t seem to get you off my mind.

CHORUS:
Better off without you. I′m better off on my own. Better off without you. I know that I must be strong. I've got to carry on. I can′t convince myself. But I know it's true. I′m better off without you.

Tables turned, lessons learned. A lessons been learned so well. Goes to show that you never know. There's a part of me that can′t believe. But if you love somebody you got to set em free.

CHORUS:
Better off without you. I'm better off on my own. Better off without you. I know that I must be strong. I've got to carry on. I keep telling myself that it can′t be true. I′m better off without you.

Лучше без тебя

Мысли о тебе с самого утра. Всё, что ты говорила. Любить тебя — лишь воспоминание. Но так и должно быть.

Припев:
Мне лучше без тебя. Мне лучше одному. Мне лучше без тебя. Я знаю, что должен быть сильным. Я должен жить дальше. Мне лучше без тебя.

Столько миль воспоминаний. О том, какой была наша жизнь. Обнимая тебя в утреннем свете. Теперь я никак не могу выбросить тебя из головы.

Припев:
Мне лучше без тебя. Мне лучше одному. Мне лучше без тебя. Я знаю, что должен быть сильным. Я должен жить дальше. Я не могу себя убедить. Но я знаю, что это правда. Мне лучше без тебя.

Роли поменялись, уроки усвоены. Урок усвоен хорошо. Это доказывает, что никогда не знаешь наверняка. Часть меня не может поверить. Но если любишь кого-то, должен отпустить.

Припев:
Мне лучше без тебя. Мне лучше одному. Мне лучше без тебя. Я знаю, что должен быть сильным. Я должен жить дальше. Я продолжаю говорить себе, что это не может быть правдой. Мне лучше без тебя.