Текст и перевод песни Tesla - Government Personnel

Government Personnel

Go straight to hell,
All you government personnel,
Sittin′ awf'ly well
In your big, white house up on the hill.
You say now, give me a home
Where the buffalo roam,
Where the deer and antelope play.
You can bet your ass we′ll blow them all away.
Fuck it up until it's bent,
Then a-wonder where it went.
Thinkin' you was a-heaven sent, ha ha ha,
You′re nothin′ but hell!
Go straight to hell.

Personnel du gouvernement

Va tout droit en enfer,
Tout ce personnel du gouvernement,
Assez bien assis
Dans ta grande maison blanche au sommet de la colline.
Tu dis maintenant, donne-moi un foyer
Où les bisons errent,
Où les cerfs et les antilopes jouent.
Tu peux parier ton cul qu'on les fera tous sauter.
Fous le bordel jusqu'à ce que ce soit tordu,
Puis demande-toi où ça est allé.
Pensant que tu étais un envoyé du ciel, ha ha ha,
Tu n'es rien d'autre que l'enfer !
Va tout droit en enfer.