Текст и перевод песни Tesla - Mighty Mouse

Mighty Mouse

Mr. Trouble never hangs around,
When he hears this Mighty sound,
Here I come to save the day!
That means that Mighty Mouse is on the way!
Yes sir, when there is a wrong to right,
Mighty Mouse will join the fight!
On the sea or on the land,
He′s got the situation well in hand!

La Souris Puissante

M. Trouble ne traîne jamais,
Quand il entend ce son puissant,
Je suis là pour sauver la journée !
Cela signifie que la Souris Puissante est en route !
Oui, mon cher, quand il y a un tort à réparer,
La Souris Puissante se joindra au combat !
Sur la mer ou sur la terre,
Il a la situation bien en main !