Текст и перевод песни Tesla - One Day At a Time

One Day At a Time

They say two wrongs are never right, but nothings final
A thousand thoughts a million fears, and still a smile
When you run to fast to never see, the colors of every memory
Slow down the world live another day
I remember how it use to be
Out there chasing cars and broken dreams
I told myself "Don't look back this is your life."
Someday I'm gonna fall in love for the first time
I remember every piece of me
Oh everything was perfect and complete
So I'm gonna take it one day at a time, one day at a time
I wouldn't change a single thing, that I believed in
A second chance of circumstance, is all I needed
What seemed to fit wasn't meant to be, so I'm keeping every memory
Slow down the world live another day
I remember how it used to be
Out there chasing cars and broken dreams
I told myself "Don't look back this is your life."
Someday I'm gonna fall in love for the first time
I remember every piece of me
Oh everything was perfect and complete
So I'm gonna take it one day at a time, one day at a time
Ultraviolet record highs and lows
Oh It's easier to stop and let it go
I remember how it used to be
Out there chasing cars and broken dreams
So I remember how it used to be
Out there chasing cars and broken dreams
I told myself "Don't look back this is your life."
Someday I'm gonna fall in love for the first time
I remember every piece of me
Oh everything was perfect and complete
So I'm gonna take it one day at a time, one day at a time

Один день за раз

Говорят, зло злом не поправишь, но ничто не вечно
Тысяча мыслей, миллион страхов, и всё же улыбка
Когда ты бежишь слишком быстро, чтобы увидеть краски каждого воспоминания
Останови мир, проживи ещё один день
Я помню, как это было раньше
Я гнался за машинами и разбитыми мечтами
Я говорил себе: "Не оглядывайся, это твоя жизнь"
Когда-нибудь я влюблюсь впервые
Я помню каждую частичку себя
Всё было идеально и завершено
Поэтому я буду жить одним днем, один день за раз
Я бы не изменил ничего, во что я верил
Второй шанс, стечение обстоятельств — это всё, что мне было нужно
То, что казалось подходящим, не должно было быть таким, поэтому я храню каждое воспоминание
Останови мир, проживи ещё один день
Я помню, как это было раньше
Я гнался за машинами и разбитыми мечтами
Я говорил себе: "Не оглядывайся, это твоя жизнь"
Когда-нибудь я влюблюсь впервые
Я помню каждую частичку себя
Всё было идеально и завершено
Поэтому я буду жить одним днем, один день за раз
Ультрафиолетовые рекордные взлеты и падения
О, легче остановиться и отпустить всё
Я помню, как это было раньше
Я гнался за машинами и разбитыми мечтами
Я помню, как это было раньше
Я гнался за машинами и разбитыми мечтами
Я говорил себе: "Не оглядывайся, это твоя жизнь"
Когда-нибудь я влюблюсь впервые
Я помню каждую частичку себя
Всё было идеально и завершено
Поэтому я буду жить одним днем, один день за раз