Текст и перевод песни Tesla - She Want She Want

(Keith, Hannon)

Yeah! Hot damn, shit

She want money, she want car, she want jewelry
Wants it all, still want more, yeah she want everything
What next? Request a cheque? And I said shit man, to pay her credit card
Got nowhere to get, that′s why she won't be gettin′ far

I guess I got off lucky, I guess I got off cheap
I guess I got too goddamn tall and the hill it got too steep
The way I got to see it is the way it's got to be
I won't forget, never will regret, the day that she left me

She want she want - man, she took the best of me
She want she want - don′t stand next to me
She want all, yeah she want all
She want she want - gave you the best of me
She want she want - couldn′t mean less to me
She want all, you bet she want all - she want

Thought I knew what love was for, oh what did I know
Next thing and she was out the door, but I guess that's much better than
Dead on the floor
I was cruisin′ down the lover's lane, called and said she cruised the avenue

I guess I got off easy, I guess I got off cheap
I guess I got too goddamn tall and she wasn′t worth the keep
The way I got to see it is the way it's got to be
I won′t forget, never will regret, the day she chose to leave

She want she want - makes such a mess of things
She want she want - still want everything
She want all, you bet she want all
She want she want - she want anything
She want she want - anything and everything
She want all, what does she want, she want, she want, she want all

(Solo)

What I needed was something new, that's what I really want
Hot damn, look at her, yeah she look at you, yeah she was really hot
I said, "Baby, you're everything I want", and she said
"You are everything that I want, too" - so the story goes

I guess I got off lucky, I guess I got off cheap
I guess I got too goddamn tall, wonder what you want of me
The way I got to see it is the way it′s got to be
I won′t forget, never will regret, the day you set me free

She want she want - don't mean a thing to me
She want she want - now she set me free
She want all, yeah she want all
She want she want - she can′t bring me down
She want she want - don't let her come around
She want all, what does she want, she want, she want, she want all

(Solo)

(Кит, Хэннон)

Да, черт возьми, черт возьми

Ей нужны деньги, машина, драгоценности.
Хочет всего этого, все еще хочет большего, да, она хочет всего.
Что дальше? - потребовал чек? - и я сказал, Черт возьми, чтобы оплатить ее кредитную карту
Ей некуда деться, вот почему она не уйдет далеко.

Наверное, мне повезло, наверное, я дешево отделался.
Наверное, я стал слишком высоким, а холм - слишком крутым.
То как я должен это видеть так оно и должно быть
Я не забуду и никогда не пожалею о том дне, когда она ушла от меня.

Она хочет, она хочет-чувак, она взяла лучшее от меня.
Она хочет, она хочет - не стой рядом со мной.
Она хочет всего, да, она хочет всего.
Она хочет, она хочет-отдала тебе все лучшее от меня.
Она хочет, она хочет-не может значить для меня меньше.
Она хочет всего, держу пари, она хочет всего - она хочет

Я думал, что знаю, для чего нужна любовь, о, что я знал?
В следующее мгновение она уже была за дверью, но, думаю, это гораздо лучше, чем ...
Мертвый на полу.
Я ехал по аллее влюбленных, позвонил и сказал, что она едет по авеню.

Думаю, я легко отделался, думаю, я дешево отделался.
Наверное, я стал слишком высоким, и она не стоила того, чтобы ее содержать.
То как я должен это видеть так оно и должно быть
Я не забуду и никогда не пожалею о том дне, когда она решила уйти.

Она хочет, она хочет-все так запутывает.
Она хочет, она хочет-все еще хочет все.
Она хочет всего, держу пари, она хочет всего.
Она хочет, она хочет, она хочет чего угодно.
Она хочет, она хочет-все и вся.
Она хочет всего, чего она хочет, она хочет, она хочет, она хочет всего.

(Соло)

Мне нужно было что-то новое, вот чего я действительно хочу.
Горячая штучка, посмотри на нее, да, она смотрит на тебя, да, она была действительно горячей штучкой.
Я сказал: "Детка, ты-все, что я хочу", и она ответила:
"Ты-все, чего я хочу" - так гласит история.

Наверное, мне повезло, наверное, я дешево отделался.
Наверное, я стал чертовски высоким, интересно, чего ты от меня хочешь
То как я должен это видеть так оно и должно быть
Я не забуду и никогда не пожалею о том дне, когда ты освободил меня.

Она хочет, она хочет-для меня это ничего не значит .
Она хочет, она хочет-теперь она освободила меня.
Она хочет всего, да, она хочет всего.
Она хочет, она хочет - она не может сломить меня.
Она хочет, она хочет - не позволяй ей приближаться.
Она хочет всего, чего она хочет, она хочет, она хочет, она хочет всего.

(Соло)