Текст и перевод песни Tessa Rose Jackson - Mister Carpenter

Mister Carpenter

Hey mister carpenter,
Carve another heart to be my guide
′Cos I had a lover once, but that lover pushed my heart aside
And I don't know if I can do this on my own
On my own
Hey mister sorcerer
Brew this child a potion to be free
He′s got his hold on her
Dreaming of a love that cannot be
And I don't know if I can do this on my own
On my own
Hey mister carpenter
Carve a face for me to hide behind
I had a lover once, but that lover pushed my heart aside
And I don't know if I can do this on my own
On my own

Мистер Плотник

Эй, мистер плотник,
Вырежи мне новое сердце,
Ведь у меня был любимый, но он разбил мое сердце.
И я не знаю, смогу ли я справиться сама,
Совсем одна.
Эй, мистер чародей,
Свари мне зелье, чтобы освободиться.
Он всё ещё держит меня в своей власти,
Я мечтаю о любви, которой не может быть.
И я не знаю, смогу ли я справиться сама,
Совсем одна.
Эй, мистер плотник,
Вырежи мне маску, чтобы спрятаться.
У меня был любимый, но он разбил мое сердце.
И я не знаю, смогу ли я справиться сама,
Совсем одна.