Tessa Souter - Obsession - перевод текста песни на немецкий

Obsession - Tessa Souterперевод на немецкий




Obsession
Besessenheit
Listen up I'm gonna tell you bit about myself
Hör zu, ich erzähl dir was über mich
Got a situation ain't concerning nobody else
Hab 'ne Situation, die niemanden sonst was angeht
Just you and what you can do for mme
Nur dich und was du für mich tun kannst
I've had the life of ordinary I spat it out
Ich hatte das gewöhnliche Leben, ich hab's ausgespuckt
Now my conditions kinda scary I need you now
Jetzt ist mein Zustand irgendwie beängstigend, ich brauche dich jetzt
Not love but I need something else
Nicht Liebe, aber ich brauche etwas anderes
So here's my confession
Also hier ist mein Geständnis
This time this time
Dieses Mal, dieses Mal
Don't just want you to love me
Will nicht nur, dass du mich liebst
I wanna be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein
This time this time
Dieses Mal, dieses Mal
Want my name on the marquee
Will meinen Namen auf der Leuchtreklame sehen
I want you (to want me)
Ich will dich (dass du mich willst)
I want you (to need me)
Ich will dich (dass du mich brauchst)
I want you (to hear my confession)
Ich will dich (dass du mein Geständnis hörst)
I want to be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein
I'll fixate you till you never let me go
Ich werde dich fixieren, bis du mich nie mehr loslässt
So I can feed your diction in the sterstereo
Damit ich deine Sucht im Stereo füttern kann
I could be just your type of high
Ich könnte genau deine Art von Rausch sein
(I could give you what you like)
(Ich könnte dir geben, was du magst)
They talking bout the narcissism that's in Hollywood
Sie reden über den Narzissmus, den es in Hollywood gibt
I'm loving myself but I what I needs for you to feel good
Ich liebe mich selbst, aber was ich brauche, ist, dass du dich gut fühlst
Let the music just take control
Lass die Musik einfach die Kontrolle übernehmen
So here's my confession
Also hier ist mein Geständnis
This time this time
Dieses Mal, dieses Mal
Don't just want you to love me
Will nicht nur, dass du mich liebst
I wanna be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein
This time this time
Dieses Mal, dieses Mal
Want my name on the marquee
Will meinen Namen auf der Leuchtreklame sehen
I want you (to want me)
Ich will dich (dass du mich willst)
I want you (to need me)
Ich will dich (dass du mich brauchst)
I want you (to hear my confession)
Ich will dich (dass du mein Geständnis hörst)
I want to be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein
I want to be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein
Ain't nothing wrong with OCD
Ist nichts Falsches an Zwangsstörungen
Long as it's for me
Solange es für mich ist
Long as it's for me
Solange es für mich ist
Ain nothing wrong with OCD
Ist nichts Falsches an Zwangsstörungen
Long as it's for me
Solange es für mich ist
Long as it's for
Solange es für
Here's my confession
Hier ist mein Geständnis
This time this time
Dieses Mal, dieses Mal
Don't just want you to love me
Will nicht nur, dass du mich liebst
I wanna be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein
This time this time
Dieses Mal, dieses Mal
Want my name on the marquee
Will meinen Namen auf der Leuchtreklame sehen
I want you (to want me)
Ich will dich (dass du mich willst)
I want you (to need me)
Ich will dich (dass du mich brauchst)
I want you (to hear my confession)
Ich will dich (dass du mein Geständnis hörst)
I want to be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein
I want to be your obsession
Ich will deine Besessenheit sein





Авторы: T. Mann, D. Caymmi, G. Peranzzetta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.