Tessa Thompson - Time Tick - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tessa Thompson - Time Tick




Time Tick
Temps Tic-Tac
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah
Oui
Tick tick, tick tick, tick
Tic tac, tic tac, tic
Time ticked like a pic
Le temps a tic-tacé comme une image
And when you listen real close
Et quand tu écoutes bien
Sound like the metronome
Ça ressemble au métronome
Glitter in my eyes when I was young
Des paillettes dans mes yeux quand j'étais jeune
Now they say I ran away from home
Maintenant ils disent que je me suis enfuie de la maison
God, thank You I learned the world (The world)
Dieu, merci que j'ai appris le monde (Le monde)
Oo-ooh yeah
Oo-ooh oui
They think I′m the broken girl (Girl)
Ils pensent que je suis la fille brisée (Fille)
Hoo-ooh yeah
Hoo-ooh oui
I think I'm in love with lost (Lost)
Je crois que je suis amoureuse de la perte (Perdu)
Hoo-hoo hoo-hoo yeah
Hoo-hoo hoo-hoo oui
My heart cracked but at least it′s touched (Touched)
Mon cœur s'est fissuré mais au moins il a été touché (Touché)
Hoo-hoo hoo-hoo yeah
Hoo-hoo hoo-hoo oui
Tick tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic tac
Tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic
I'm the metronome
Je suis le métronome
I'm the metronome (Yeah)
Je suis le métronome (Oui)
Tick tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic tac
Tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic
I′m the metronome
Je suis le métronome
I′m the metronome (Yeah)
Je suis le métronome (Oui)
Lullabies and sing along
Berceuses et chants
Now the city calls and the siren strong (Siren's strong)
Maintenant la ville appelle et la sirène est forte (Sirène forte)
Glitter in my eyes when I was young
Des paillettes dans mes yeux quand j'étais jeune
Now they say I ran away from
Maintenant ils disent que je me suis enfuie de
I think I′m in love with lost (Lost)
Je crois que je suis amoureuse de la perte (Perdu)
Hoo-hoo hoo-hoo yeah
Hoo-hoo hoo-hoo oui
My heart cracked but at least it's touched (Touched)
Mon cœur s'est fissuré mais au moins il a été touché (Touché)
Hoo-hoo hoo-hoo yeah
Hoo-hoo hoo-hoo oui
Tick tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic tac
Tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic
I′m the metronome
Je suis le métronome
I'm the metronome (Yeah)
Je suis le métronome (Oui)
Tick tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic tac
Tick tick tick tick tick tick
Tic tac tic tac tic tac tic
I′m the metronome
Je suis le métronome
I'm the metronome (Yeah)
Je suis le métronome (Oui)
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah
Oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah
Oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah
Oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Yeah
Oui





Авторы: Ludwig Emil Tomas Goransson, Bibi Bourelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.