Tessa Violet - Not over You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tessa Violet - Not over You




Not over You
Pas encore fini avec toi
You call me up
Tu m'appelles
Say that you been busy
Dis que tu as été occupé
But something made you just reach out
Mais quelque chose t'a fait me contacter
And we meet up
Et on se retrouve
Tell each other stories
On se raconte des histoires
'Bout how we been since we last talked
Sur ce qu'on a fait depuis la dernière fois qu'on a parlé
Our coffee date
Notre rendez-vous café
Moves into the evening
Se transforme en soirée
We wonder how it got so late
On se demande comment on a fait pour être aussi tard
We walk around
On se promène
And I keep asking how
Et je continue à demander comment
I don't know better by now
Je ne devrais pas être surprise maintenant
You try but you can't shake me,
Tu essaies mais tu ne peux pas m'éloigner,
I think we're going crazy,
Je pense qu'on devient fous,
Keep saying that we're through but,
On continue à dire qu'on est finis mais,
Baby I'm not over you
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi
We're quick to go attack
On est rapides à attaquer
But when we split I need you back and
Mais quand on se sépare, j'ai besoin de toi de retour et
I tell myself we're though but
Je me dis qu'on est finis mais
Baby I'm not over you (you-oo-oo)
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi (toi-oo-oo)
You're the one it's gotta be and I (oo-oo-oo)
C'est toi qu'il me faut et moi (oo-oo-oo)
Gotta get ya next to me
Je dois t'avoir à mes côtés
You try but you can't shake me
Tu essaies mais tu ne peux pas m'éloigner
I think we're going crazy
Je pense qu'on devient fous
Keep saying that we're through but
On continue à dire qu'on est finis mais
Baby I'm not over you Ooooh Aaaahh
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi Ooooh Aaaahh
You wear your clothes
Tu portes tes vêtements
Like you're trying to impress me
Comme si tu essayais de m'impressionner
But I just think you're over dressed
Mais je trouve juste que tu es trop habillé
You roll your eyes
Tu lèves les yeux au ciel
Cause I keep my room messy
Parce que je garde ma chambre en désordre
And you think we're too old for that
Et tu penses qu'on est trop vieux pour ça
But I gotta know
Mais je dois savoir
How you can tweet but you can't text me
Comment tu peux tweeter mais pas me texter
You say that I just need control
Tu dis que j'ai juste besoin de contrôle
We go around
On se promène
And I keep asking how
Et je continue à demander comment
I don't know better by now
Je ne devrais pas être surprise maintenant
You try but you can't shake me
Tu essaies mais tu ne peux pas m'éloigner
I think we're going crazy
Je pense qu'on devient fous
keep saying that we're through but
On continue à dire qu'on est finis mais
Baby I'm not over you
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi
We're quick to go attack
On est rapides à attaquer
But when we split I need you back and
Mais quand on se sépare, j'ai besoin de toi de retour et
I tell myself we're though but
Je me dis qu'on est finis mais
Baby I'm not over you (you-oo-oo)
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi (toi-oo-oo)
You're the one it's gotta be and I (oo-oo-oo)
C'est toi qu'il me faut et moi (oo-oo-oo)
Gotta get ya next to me
Je dois t'avoir à mes côtés
You try but you can't shake me
Tu essaies mais tu ne peux pas m'éloigner
I think we're going crazy
Je pense qu'on devient fous
keep saying that we're through but
On continue à dire qu'on est finis mais
Baby I'm not over you
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi
Now you say choose it my favorite music
Maintenant tu dis choisis ma musique préférée
We dance round my bedroom floor
On danse dans ma chambre
Run to the store and pick up snacks for
On court au magasin et on prend des snacks pour
A movie we can ignore
Un film qu'on peut ignorer
You try but you can't shake me
Tu essaies mais tu ne peux pas m'éloigner
I think we're going crazy
Je pense qu'on devient fous
keep saying that we're through but
On continue à dire qu'on est finis mais
Baby I'm not over you
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi
We're quick to go attack
On est rapides à attaquer
But when we split I need you back and
Mais quand on se sépare, j'ai besoin de toi de retour et
I tell myself we're though but
Je me dis qu'on est finis mais
Baby I'm not over you (you-oo-oo)
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi (toi-oo-oo)
You're the one it's gotta be and I (oo-oo-oo)
C'est toi qu'il me faut et moi (oo-oo-oo)
Gotta get ya next to me
Je dois t'avoir à mes côtés
You try but you can't shake me
Tu essaies mais tu ne peux pas m'éloigner
I think we're going crazy
Je pense qu'on devient fous
keep saying that we're through but
On continue à dire qu'on est finis mais
Baby I'm not over you Ooooh Aahhhh
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi Ooooh Aahhhh
Baby I'm not over you Ooooh Aaaahhhh
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi Ooooh Aaaahhhh
Baby I'm not over you
Bébé, je ne suis pas encore finie avec toi





Авторы: tessa violet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.