Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            King - P O R T A L S
Король - P O R T A L S
                         
                        
                            
                                        You 
                                        died 
                                        within 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        умерла 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        boatmen 
                                        came 
                                        to 
                                        sail 
                                        me 
                                        down 
                                        the 
                                        river 
                            
                                        Лодочники 
                                        пришли, 
                                        чтобы 
                                        отправить 
                                        меня 
                                        вниз 
                                        по 
                                        реке. 
                            
                         
                        
                            
                                        Bind 
                                        me 
                                        up 
                                        with 
                                        visions 
                                        of 
                                            a 
                                        blind 
                                        man 
                            
                                        Свяжи 
                                        меня 
                                        видениями 
                                        слепого. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        operate 
                                        this 
                                        way 
                            
                                            Я 
                                        действую 
                                        так. 
                            
                         
                        
                            
                                        Turn 
                                        nothing 
                                        into 
                                        gold 
                            
                                        Превращаю 
                                        ничто 
                                            в 
                                        золото. 
                            
                         
                        
                            
                                        Death 
                                        on 
                                        such 
                                        an 
                                        ugly 
                                        day 
                            
                                        Смерть 
                                            в 
                                        такой 
                                        ужасный 
                                        день. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        dine 
                                        like 
                                            a 
                                        king 
                                        on 
                                        top 
                                        of 
                                        the 
                                        world 
                            
                                        Ты 
                                        пируешь, 
                                        как 
                                        король 
                                        на 
                                        вершине 
                                        мира. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        show 
                                        us 
                                        all 
                            
                                        Ты 
                                        показываешь 
                                        нам 
                                        всем, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        forgiveness 
                                        is 
                                        the 
                                        weakest 
                                        call 
                            
                                        Что 
                                        прощение 
—                                        самый 
                                        слабый 
                                        зов. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                        revenge 
                            
                                            А 
                                        теперь 
                                        месть 
                            
                         
                        
                            
                                        Against 
                                        that 
                                        grudge 
                                        inside 
                                        your 
                                        tiny 
                                        head 
                            
                                        Против 
                                        той 
                                        обиды 
                                            в 
                                        твоей 
                                        крошечной 
                                        голове. 
                            
                         
                        
                            
                                        Remove 
                                        the 
                                        crown 
                                        of 
                                        absolution 
                            
                                        Сними 
                                        корону 
                                        прощения, 
                            
                         
                        
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        retribution 
                                        fly 
                            
                                        Пусть 
                                        возмездие 
                                        свершится. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        king 
                                        has 
                                        all 
                                        (The 
                                        king 
                                        has 
                                        all) 
                            
                                            У 
                                        короля 
                                        есть 
                                        всё 
                                        (У 
                                        короля 
                                        есть 
                                        всё), 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        words 
                                        can 
                                        kill 
                                        and 
                                        maim 
                                        and 
                                        take 
                                        their 
                                        toll 
                            
                                        Но 
                                        слова 
                                        могут 
                                        ранить, 
                                        калечить 
                                            и 
                                        брать 
                                        свою 
                                        цену. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you 
                                        massacre 
                                        my 
                                        dreams 
                                        at 
                                        night 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        убиваешь 
                                        мои 
                                        мечты 
                                        по 
                                        ночам 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        eat 
                                        away 
                                        at 
                                        every 
                                        thought 
                            
                                            И 
                                        разъедаешь 
                                        каждую 
                                        мысль, 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        we 
                                        take 
                                        control 
                            
                                        Пока 
                                        мы 
                                        не 
                                        возьмем 
                                        контроль. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        king 
                                        has 
                                        all, 
                                        totalitarian 
                                        and 
                                        carnivore 
                            
                                            У 
                                        короля 
                                        есть 
                                        всё, 
                                        тоталитарного 
                                            и 
                                        плотоядного. 
                            
                         
                        
                            
                                        Bow 
                                        down, 
                                        submit 
                                        to 
                                        me 
                                        and 
                                        kiss 
                                        the 
                                        ground 
                            
                                        Склонись, 
                                        покорись 
                                        мне 
                                            и 
                                        поцелуй 
                                        землю, 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        it's 
                                        safe 
                                        to 
                                        breathe 
                                        and 
                                        coexist 
                                        again 
                            
                                        Пока 
                                        снова 
                                        не 
                                        станет 
                                        безопасно 
                                        дышать 
                                            и 
                                        сосуществовать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Bow 
                                        down, 
                                        submit 
                                        to 
                                        me 
                                        and 
                                        kiss 
                                        the 
                                        ground 
                            
                                        Склонись, 
                                        покорись 
                                        мне 
                                            и 
                                        поцелуй 
                                        землю, 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        it's 
                                        safe 
                                        to 
                                        live 
                                        and 
                                        coexist 
                                        again 
                            
                                        Пока 
                                        снова 
                                        не 
                                        станет 
                                        безопасно 
                                        жить 
                                            и 
                                        сосуществовать. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        They're 
                                        taking 
                                        away 
                                        the 
                                        freedom 
                                        to 
                                        be 
                                        just 
                                        you, 
                                        you 
                            
                                        Они 
                                        отнимают 
                                        свободу 
                                        быть 
                                        просто 
                                        тобой, 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        taking 
                                        away 
                                        the 
                                        freedom 
                                        to 
                                        be 
                                        just 
                                        you, 
                                        you 
                            
                                        Они 
                                        отнимают 
                                        свободу 
                                        быть 
                                        просто 
                                        тобой, 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        taking 
                                        away 
                                        the 
                                        freedom 
                                        to 
                                        be 
                                        just 
                                        you, 
                                        you 
                            
                                        Они 
                                        отнимают 
                                        свободу 
                                        быть 
                                        просто 
                                        тобой, 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        taking 
                                        away 
                                        the 
                                        freedom 
                                        to 
                                        be 
                                        just 
                                        you 
                            
                                        Они 
                                        отнимают 
                                        свободу 
                                        быть 
                                        просто 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        the 
                                        sun 
                                        always 
                                        shines 
                                        for 
                                        you 
                            
                                        Но 
                                        солнце 
                                        всегда 
                                        светит 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        taking 
                                        away 
                                        the 
                                        freedom 
                                        to 
                                        be 
                                        just 
                                        you 
                            
                                        Они 
                                        отнимают 
                                        свободу 
                                        быть 
                                        просто 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        operate 
                                        this 
                                        way 
                            
                                            Я 
                                        действую 
                                        так. 
                            
                         
                        
                            
                                        You'd 
                                        kill 
                                        to 
                                        find 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        бы 
                                        убила, 
                                        чтобы 
                                        найти 
                                        меня, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        the 
                                        crown 
                                        above 
                                        my 
                                        head 
                                        is 
                                        deadly 
                            
                                        Но 
                                        корона 
                                        над 
                                        моей 
                                        головой 
                                        смертельна. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        operate 
                                        this 
                                        way 
                            
                                            Я 
                                        действую 
                                        так. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: James Robert Denis Monteith, Amos Prem Williams, Alec Joseph Kahney, James Robert Postones, Daniel Mark Tompkins, Aidan Edward O'brien
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Альбом
                                    PORTALS
                                    
                                         дата релиза
 27-08-2021
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.