Текст и перевод песни Tesseract - Of Matter - Retrospect

Of Matter - Retrospect

Burning bridges as I cower beneath
Trying to salvage the debris
My devotion tied around your waist lest you fall
No one seems to sense the strain
No one seems to know

Burning bridges as I cower beneath
Trying to salvage the debris
My devotion tied around your waist lest you fall
No one seems to sense the strain
No one seems to know

I don't
Begin to proclaim
That I know
I can't continue down this road

Dwelling on what has come to pass
No force alive will bring it back
I would know

I can feel the pressure getting steeper with every life lost
You hope that I won't see the light of day in time to come
With no conviction founded Just
Judgement contorted based on lust
Give me strength

Your assumption brings to a conclusion of no consequence and
I refuse to play into your hands for your appeal
Inadequate, Inadequate
I know
I know
I know
I know
I've hoped
I've hoped
You'll see me

Of Matter - Retrospect (Из Материи - Ретроспектива)

Сжигаю мосты, съежившись под твоим взглядом,
Пытаясь спасти хоть что-то из обломков.
Моя преданность обвязана вокруг твоей талии, чтобы ты не упала,
Но никто, кажется, не чувствует этого напряжения,
Никто, кажется, не знает.

Сжигаю мосты, съежившись под твоим взглядом,
Пытаясь спасти хоть что-то из обломков.
Моя преданность обвязана вокруг твоей талии, чтобы ты не упала,
Но никто, кажется, не чувствует этого напряжения,
Никто, кажется, не знает.

Я не
Начинаю утверждать,
Что я знаю,
Что не могу продолжать идти по этому пути.

Размышляя о том, что произошло,
Никакая сила не вернет это назад.
Я бы знал.

Я чувствую, как давление нарастает с каждой потерянной жизнью,
Ты надеешься, что я не увижу света дня в будущем.
Без всякого обоснования,
Просто искаженное вожделением суждение.
Дай мне силы.

Твои предположения приводят к ничтожному выводу, и
Я отказываюсь играть по твоим правилам ради твоей привлекательности.
Недостаточная, недостаточная.
Я знаю,
Я знаю,
Я знаю,
Я знаю.
Я надеялся,
Я надеялся,
Что ты увидишь меня.